În cadrul unei ediții speciale difuzată de Televiziunea Română cu ocazia Zilei Marinei, comandorul Florin Baroană, comandantul Centrului 110 Comunicații și Informatică „Viceamiral inginer Grigore Marteș”, a vorbit și despre procesele de modernizare ale navelor din dotarea Marinei.
În sensul în care discuția pornise de la lipsa de nave moderne în înzestrarea Forțelor Navale Române, oficialul Armatei a subliniat câteva programe ample de modernizare, inclusiv nava Grigore Antipa, a fregatei Mărășești sau modernizarea totală a trei elicoptere Puma Naval.
Un aspect foarte interesant însă a fost confirmat când a venit vorba de integrarea rachetelor de ultimă generație Naval Strike Missile (NSM) pe navele purtătoare de rachete, integrare despre care însă se știa. Astfel, comandorul Florin Baroană a confirmat că se ia în calcul integrarea acestor rachete și pe fregatele Type 22, Regina Maria și Regele Ferdinand.
Comandantul Marinei Militare a Statelor Unite ale Americii, amiral Michael Gilday, la bordul fregatei românești Regele Ferdinand. Foto: Forțele Navale Române
Fregatele deși au fost achiziționate de mai bine de 20 de ani și au o vechime de aproape 40, nu sunt înarmate, înciuda faptului că procese de modernizare ar fi trebuit să aibă loc deja de mulți ani.
„Modernizările și reparațiile aduse navelor nu se pot vedea, nava rămâne mereu cu aceeași formă. Marea majoritate a navelor în ultimii ani au suferit reparații, inclusiv reparații capitate.
„Aș vrea să evidențiez nava Grigore Antipa (n.r. - navă maritimă pentru scafandri) care este în stânga (n.r. la ceremonia din Portul Constanța) Fregatei 111 (n.r. - fregata Mărășești) care a suferit un proces de reparații capitale pornind de la compartimentaj, tehnică, sisteme de propulsie, de navigații, de comunicații”, precizează comandorul Florin Baroană.
„La Fregata 111 (Mărășești) s-au făcut modernizări pe sistemele de comunicații și de luptă de la bord. La navele purtătoare de rachete va urma un proces de modernizare foarte puternic în sensul că vor fi modificate sistemele de propulsie, vor fi instalate turbine noi. De asemenea vor fi integrate instalații de rachete similare cu cele pe care le vom achiziționa începând de anul viitor, sisteme de instalații mobile de lansare, SIML-urile despre care s-a vorbit în presă (n.r. - în limbaj popular bateriile de coastă americane de tip Naval Strike Missile). De asemenea același sistem de rachete ar fi instalat și pe fregatele Type 22”, a conchis comandorul Florin Baroană care a adăugat că au trecut printr-o modernizare capitală la IAR Brașov, companie românească, și trei elicoptere Puma Naval.
Așadar, cele două fregate Regina Maria și Regele Ferdinand, achiziționate mai bine de 20 de ani din Marea Britanie, ar urma să fie dotate cu rachete Naval Strike Missile.
Fregata Regele Ferdinand. Foto: Forțele Navale Române
Cel mai probabil integrarea NSM pe fregatele Regina Maria și Regele Ferdinand e o etapă din amplul plan de modernizare a celor două nave. DefenseRomania a anunțat în exclusivitate că planul actual privind modernizarea celor două fregate în vârstă deja de 40 de ani va costa România 1.4 miliarde de euro! Mai mult decât achiziția a 4 corvete noi.
Încă de atunci publicația noastră atrăgea atenția asupra obligativității unui studiu de fezabilitate în contextul în care există semne de întrebare dacă structura navelor e compatibilă cu echipamente noi și mai ales sisteme de armament. Pentru că, să nu uităm, vorbim de nave construite în anii 1980 și nimeni nu își dorește incidente, accidente sau tragedii în timpul tragerilor de rutină spre exemplu.
Fii primul care află cele mai importante știri din domeniu cu aplicația DefenseRomania. Downloadează aplicația DefenseRomania de pe telefonul tău Android (Magazin Play) sau iOS (App Store) și ești la un click distanță de noi în permanență
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DefenseRomania și pe Google News
Marina militară ucraineană a anunțat luni că ultima navă de patrulare a Rusiei a părăsit Crimeea ocupată, cel mai probabil fiind relocată într-o altă bază navală rusă pentru a fi protejată de atacurile ucrainene, relatează Reuters. E vorba de navele din clasa 1135 Krivak.
Japonia a dezvăluit că lucrează intensiv la o variantă modernă a rachetei anti-navă Tip 12. Anunțul, publicat în Cartea albă 2024 a Ministerului Apărării pe 12 iulie, evidențiază îmbunătățiri semnificative care vizează consolidarea capacităților de apărare ale Japoniei.
Serviciul de presă al Flotei ruse din Oceanul Pacific (FROP) a anunțat, pe 15.07.2024, că, în portul chinez Zhanjiang, a avut loc ceremonia de deschidere a exercițiului naval comun ruso-chinez “Cooperarea maritimă - 2024”, relatează militarynews.ru și tvzvezda.ru.
Potrivit surselor de monitorizare a navigației de pe rețelele de socializare, pe 13.07.2024, Gruparea navală operativă a Forțelor Navale ale Rusiei, care îndeplinește misiuni în estul Mării Mediterane și în portul sirian Tartus, era formată din nouă nave de luptă și auxiliare.
Submarinul de atac „Tourville” (S637) cu propulsie nucleară, cel de-al treilea din clasa Suffren, a început testele inițiale pe mare. Primele probe pe mare, cunoscute și sub denumirea de „Alpha Trials”, au fost efectuate în largul șantierului naval submarin din Cherbourg al companiei Naval Group, pe 12 iulie 2024, potrivit publicației Naval News.
Serviciul de Securitate al Ucrainei (SBU) a declarat la 11 iulie că a reținut o navă de marfă străină și pe căpitanul acesteia în apropiere de Odesa, deoarece a ajutat Rusia să expedieze cereale ucrainene din Peninsula Crimeea.
Potrivit navalnews.com, o navă a Flotei ruse din Marea Neagră (FRMN) a fost observată recent în portul Ochamchire din regiunea separatisă Abhazia (Georgia).
Portul de la Marea Neagră ar putea deveni o bază importantă pentru Forțele Navale ruse, acționând ca un refugiu sigur împotriva dronelor maritime ucrainene. Ținând cont de faptul că portul se află, din punct de vedere oficial, pe teritoriul Georgiei, noua mișcare a Rusiei va fi una îndrăzneață, dar și complicată în plan politic.
Serviciul Federal de Securitate (FSB) din Federația Rusă a anunțat, pe 10.07.2024, prevenirea unui atac terorist asupra portavionului Amiral Kuznetsov și împotriva a trei militari de rang înalt ai Ministerului rus al Apărării.
Comandamentul maritim al NATO (MARCOM) a anunțat că navele specializate în contramăsuri împotriva minelor (MCM), care fac parte dintr-un grup operativ al alianței, au jucat un rol major în sprijinirea Forțelor Navale ale Ucrainei în timpul exercițiului “Sea Breeze 24”, desfășurat în perioada 24 iunie - 05 iulie.
Pe 7 iulie 2024, nava de război iraniană Sahand s-a scufundat în timpul activităților de întreținere în portul Bandar Abbas, eveniment care a atras atenția internațională și a ridicat mai multe preocupări cu privire la siguranța operațiunilor navale iraniene.
Într-un mesaj video postat pe rețelele de socializare în seara zilei de sâmbătă, 06.07.2024, președintele ucrainean, Volodimir Zelenski, a declarat că Ucraina intenționează să contracareze influența Rusiei în partea de vest a Mării Negre printr-o nouă strategie națională maritimă.
Pentru prima dată, Forțele Navale ale Forțelor Armate ucrainene au arătat testele corvetei Hatman Ivan Mazepa, care este în curs de finalizare în Turcia. Aceasta este prima confirmare oficială a faptului că corveta a fost testată.
Comandantul șef al marinei ucrainene, viceamiralul Oleksii Neijpapa, a declarat vineri pentru Reuters că Flota rusă din Marea Neagră a fost forțată să relocheze aproape toate navele de război pregătite de luptă din Crimeea anexată în alte porturi, din cauza atacurilor ucrainene care au făcut ineficientă principala sa bază navală.
Ziarul japonez "Nikkei" a relatat că niciunul dintre portavioanele staționate pe Coasta de Est a Statelor Unite nu este pregătit să fie desfășurat pentru a înlocui USS Dwight D. Eisenhower, care a fost ocupat de luni de zile încercând să țină sub control atacurile milițiilor yemenite Houthi împotriva traficului maritim din Marea Roșie
Avionul de patrulare antisubmarin P-3C "Orion" al Forțelor Aeriene Portugheze a reușit recent să localizeze un submarin din clasa Kilo, cunoscut în cercurile NATO și sub numele de "Gaura Neagră", datorită gradului sau ridicat de silențiozitate care-l face destul de greu de detectat. Presa rusă sugerează că submarinul identificat este cel mai probabil B-608 Mozhaysk al flotei ruse din Marea Baltică.
Cotidianul rus Izvestia a informat, pe 01.07.2024, citând surse din domeniul construcțiilor navale, că după fregatele Proiect 22350, Rusia a început să amplaseze noile rachete hipersonice Zircon și la bordul corvetelor Proiect 20385.
Șeful Statului Major al Forțelor Navale, viceamiralul Mihai Panait, a participat luni, 1 iulie, la Istanbul, la Reuniunea Comitetului pentru combaterea minelor marine din Marea Neagră – MCM Black Sea (Mine Counter-Measures Task Group Black Sea), grupare navală din care face parte și dragorul maritim 30 „Sublocotenent Alexandru Axente”.
Flota rusă din Marea Neagră redistribuie corvetele către baze mai sigure din cauza amenințării dronei navale ucrainene. Imagini din Crimeea și din alte baze rusești arată că navele flotei ruse sunt redistribuite către alte baze. În plus, potrivit purtătorului de cuvânt al Marinei ucrainene, Dmitro Pletenchuk, Rusia a relocat acum două corvete Proiect 1239 Clasa Sivuch. Pletenchuk notează că cele două nave purtătoare de rachete și-au schimbat acum locația permanentă la baza navală din Novorossiy
Marina Armatei de Eliberare a Poporului sau, pe scurt, Armata chineză, a reușit să captureze un sonar american în stare funcțională lansat de un avion de patrulare antisubmarin american de tip P-8 Poseidon.
Luni, 1 iulie, la Istanbul va avea loc Reuniunea Comitetului pentru combaterea minelor marine din Marea Neagră, urmată de ceremonia de activare a Grupului operativ pentru combaterea minelor marine din Marea Neagră – MCM Black Sea (Mine Counter-Measures Task Group Black Sea).
Coreea de Sud, Statele Unite și Japonia au lansat primul exercițiu trilateral cuprinzător „Freedom Edge”, care are loc în apele internaționale de la sud de insula sud-coreeană Jeju.
Pe 14 septembrie 2023, la scurt timp după ce corveta rusă Samum a plecat din golful Sevastopol, o explozie masivă i-a provocat daune majore. Remorcherul a tractat-o apoi la port. În spatele atacului se afla o dronă navală ucraineană Sea Baby, dar nu a fost vorba de o lovitură directă, ci nava rusă a lovit una dintre minele pe care le lansase drona Sea Baby.
Comandantul șef al Armatei Naționale Libiene (ANL) și omul forte al regiunii Cirenaica, Khalifa Haftar, a primit ieri la sediul său din Benghazi o delegație a Statelor Unite condusă de trimisul special al SUA în Libia, Richard Norland, și de însărcinatul cu afaceri al ambasadei SUA în Libia, Jeremy Berndt.
NATO a desfășurat, timp de trei săptămâni, cea mai mare demonstrație de forță din zona baltică, din istoria sa.
O serie de submersibile biomimetice în versiuni mai mari, dezvoltate integral de China, au început desfășurarea practică în Marea Chinei de Sud pentru perfecționarea misiunilor subacvatice de recunoaștere, după cum a informat presa chineză.
Rusia a început să lanseze rachete Kalibr din Marea Azov împotriva Ucrainei. Este un punct de cotitură în acest război, consideră Marina ucraineană. Informația a fost făcută publică pe 22 iunie de purtătorul de cuvânt al Forțelor Navale ale Ucrainei, Dmytro Pletenchuk, în emisiunea teletonului, potrivit agenției de presă RBC-Ucraina.
Un raport publicat pe site-ul think-tank-ului Council on Geostrategy, Royal Navy pledează pentru adoptarea conceptului de "navă arsenal", o navă capabilă să lanseze simultan cantităţi uriașe de rachete. Acest tip nou de navală de luptă, care transportă un număr mare de rachete, este luat serios în considerare de puteri navale precum Statele Unite și Australia.
USS Zumwalt e cel mai scump și mai modern distrugător construit vreodată, un proiect ambițios militar al SUA, care include integrarea armamentului hipersonic pe noile nave stealth.
O înregistrare video publicată de comandantul Forțelor Aeriene Ucrainene, Mykola Oleschuk, în urmă cu câteva zile pe canalul său de Telegram, arată pentru prima dată momentul în care un MiG-29 lansează bombele ghidate GBU-62 JDAM-ER. Același videoclip arată, de asemenea, imaginea de pe Head-Up Displayul (HUD) MiG-ului când un vehicul aerian rusesc fără pilot (UAV) este doborât cu o rachetă aer-aer, precum și o dublă lansare de rachete AGM-88 HARM.
Direcția Principala de Informații (GUR/DIU) din cadrul Ministerului ucrainean al Apărării a confirmat instalarea rachetelor R-73 pe una dintre noile versiuni ale platformei maritime fără pilot (USV) Magura, afirmă comandantul unității speciale ''Grupul 13'' din cadrul DIU, cu indicativul Trynadtsiatyi (al treisprezecelea - n.a.). R-73 este o rachetă aer-aer de fabricație sovietică cu sistem de ghidare în infraroșu.
E.S. David Pressman, ambasadorul SUA la Budapesta, în cadrul Budapest Forum 2024, a susținut un discurs manifest și extrem de sugestiv și îngrijorător cu privire la calea pe care Ungaria, stat membru UE și NATO a ales-o. Iar din păcate nu mai vorbim de „simple cuvinte” pe care Guvernul Orban le folosește, ci de acțiuni profund anti-europene și anti-americane care vor schimba inevitabil raportul de relație între Budapesta și aliați.
Ministrul israelian al Apărării, Yoav Gallant, a anunţat miercuri că centrul de greutate al războiului "se deplasează spre nord", o referire la frontul cu organizaţia şiită libaneză Hezbollah.
Ulterior, armata israeliană a anunțat că a efectuat atacuri aeriene asupra sudului Libanului în timpul nopții. Ei au vizat locațiile infrastructurii Hezbollah și depozitele de arme.
Uniunea Europeană trebuie să accelereze întărirea apărării sale, deoarece Rusia ar putea fi pregătită pentru o confruntare în următorii 6-8 ani, a afirmat candidatul pentru funcția de comisar european pentru apărare, într-un interviu acordat Reuters.
România a cerut pe 18 septembrie un răspuns „robust și coordonat” al NATO în cazul dronelor rusești care încalcă spațiul aerian aliat în timpul atacurilor împotriva Ucrainei. Vorbind la o reuniune a formatului București Nouă (B9), ministrul român al apărării, Angel Tîlvăr, a cerut „aplicarea cât mai curând posibil a modelului rotativ de apărare aeriană și antirachetă integrată”.
Potrivit surselor de monitorizare a aviației de pe rețelele de socializare, pe 18.09.2024, Forțele Aeriene ale Marii Britanii au îndeplinit o misiune complexă de cercetare în zona Mării Negre. La aceasta a participat un avion de cercetare radioelectronică RC-135W, care a fost sprijinit de un avion de vânătoare Typhoon și o aeronavă de realimentare în aer KC2.
Generalul Ismail Qaani, comandantul Forței Quds, unitatea specială a Gardienilor Revoluţiei Iraniene însărcinată cu operaţiile externe, a efectuat, marți, o vizită inopinată în capitala irakiană, Bagdad, în cadrul căreia a avut o serie de întâlniri cu lideri politici din Cadrul de Coordonare și liderii unor facţiuni armate irakiene sprijinite de Teheran.
Dronele ucrainene au țintit cu succes un depozit de arme din Toropets, în regiunea rusă Tver, în cursul nopții, a declarat o sursă din cadrul Serviciului de Securitate al Ucrainei (SBU) pentru Kyiv Independent la 18 septembrie.
Franța a anunțat o creștere a sprijinului militar acordat Ucrainei prin modernizarea unora dintre avioanele de luptă Mirage-2000-5 pe care s-a angajat să le livreze, după cum informează SudOuest. Aceste modificări vor conferi avioanelor capacități de atac la sol, marcând o schimbare față de rolul tradițional al Mirage-2000-5 de interceptor, care inițial nu includea utilizarea de muniții aer-sol.
În noaptea zilei de 17 septembrie, mai multe explozii au fost înregistrate de martori oculari locali în apropierea bazei aeriene ruse Engels, aflată la 750 km de Ucraina. Deși rapoartele oficiale nu au fost încă publicate, există probabilitatea unui atac cu dronă, deoarece presa rusă a relatat desfășurarea de misiuni de apărare aeriană, în regim de urgenţă, în regiunile Kursk și Bryansk în acea noapte.
Președintele României Klaus Iohannis a înștiințat Parlamentul că a aprobat dislocarea în țara noastră a unui contingent de Forțe navale pentru Operații Speciale (FOS) americane. Acestea vor contribui la securitatea țării noastre și vor lucra, coopera și antrena alături de FOS român.
De peste trei săptămâni, atacurile rusești cu drone explozive Shahed s-au intensificat la un nivel nemaiîntâlnit până acum în războiul ruso-ucrainean. Noaptea trecută, forțele ruse au lansat din nou peste 50 de UAV-uri Shahed asupra Ucrainei.
Ministerul Apărării Naționale (MApN) a trimis către Parlament aprobarea pentru achiziția unor vehicule amfibii de asalt americane de tip AAV-7. Potrivit documentului oficial consultat de DefenseRomania, e vorba de 44 de astfel de vehicule de asalt amfibii.
Invadarea Ucrainei de către Rusia este adesea menționată ca fiind primul război cu drone de amploare din lume. Dar ce înseamnă exact „războiul dronelor” în termeni practici și cum este purtat acest război?
Rusia a pregătit o facilitate militară pe insula Novaya Zemlya pentru noi teste nucleare. Acest lucru a fost anunțat într-un interviu cu contraamiralul Andrei Sinitsin, șeful facilității de testare a armelor nucleare, realizat de presă rusă. În timpul interviului, oficialul rus a precizat că facilitatea este pe deplin pregătită pentru reluarea testelor nucleare, care nu au mai fost efectuate pe acest sit de la 24 octombrie 1990.
România are în vedere achiziția de elicoptere de atac și multirol în următorii ani, într-un program major pentru Forțele Terestre ce se va întinde și în deceniului următor. Una dintre propuneri este legendarul elicopter Black Hawk, produs de americanii de la Lockheed Martin în Polonia în cadrul companiei PZL Mielec, parte a Lockheed. Despre Black Hawk și propunerea pentru Armata României, DefenseRomania a discutat cu oficialii PZL Mielec.
În cursul nopții de 18.09.2024, Forțele Armate ale Ucrainei au atacat cu drone un depozit de muniții din orașul Toropets (regiunea Tver).
Piloții Forțelor Aeriene ale SUA care termină programe de pregătire pe avioane T-38 Talon ar putea fi nevoiți să nu piloteze avioane de luptă, așa cum se așteptau, ci alte tipuri de aeronave inclusiv bombardiere.
Cotidianul american The Wall Street Journal a informat, în ediția din 17.09.2024, că numărul de ucraineni și ruși morți sau răniți în războiul care durează deja de doi ani și jumătate a ajuns la un million de persoane. Pierderile mari înregistrate de ambele părți crează nu numai probleme pe câmpul de luptă, ci provoacă și îngrijorări demografice.
Sute de pagere portabile au explodat aproape simultan marți în Liban și în unele părți ale Siriei, omorând cel puțin opt persoane, inclusiv membri ai organizației jihadiste Hezbollah și o fetiță, și rănind un ambasador iranian, au declarat oficiali ai guvernului și Hezbollah. Oficialii au arătat cu degetul spre Israel în ceea ce a părut a fi un atac complex, de la distanță, care a rănit mai mult de 2 700 de persoane într-un moment de creșterea tensiunilor de la granița cu Libanul.
Iranul a calificat drept "un act terorist şi o crimă în masă" explozia simultană a mii de pagere în mâinile unor membri ai grupării şiite Hezbollah din Liban, un aliat al Teheranului, care a provocat moartea a cel puţin nouă persoane, informează Agerpres și EFE.
Fiecare țară NATO va putea lua o decizie în mod individual cu privire la posibilitatea de a permite Ucrainei să utilizeze arme occidentale pentru lovituri cu rază lungă de acțiune în Rusia, a declarat secretarul general demisionar al NATO, Jens Stoltenberg, într-un interviu acordat postului de radio LBC din Marea Britanie, publicat pe 16 septembrie.
„Serviciile secrete rusești sunt peste tot. Iar propaganda lor este peste tot, nu numai în Estonia, ci peste tot în lume”, a declarat președintele estonian Alar Karis pentru Kyiv Independent în timpul unui interviu acordat în marja celei de-a 20-a Conferințe anuale privind Strategia Europeană de la Yalta (YES), desfășurată la Kiev.
Amenințarea a fost analizată suficient și este timpul ca schimbarea să aibă loc, a declarat liderul Forțelor Aeriene americane, generalul David Allvin. După ce, în august 2020, generalul Brown iniția în cadrul Aviației SUA, prin celebrul motto ”Accelerează schimbarea sau pierzi”, un proces de creștere a ritmului de transformare către o forță mai capabilă, actualul șeful de Stat Major al Forțelor Aeriene americane, generalul David Allvin, inițiază construcția efectivă a acelei forțe care va câștiga eventualul război din acest deceniu sau din cel următor
La începutul invaziei militare a Rusiei în Ucraina, Forțele Armate ucrainene și-au pus mari speranțe în dronele de atac de producție turcească Bayraktar TB2. În etapa inițială a conflictului, aparatele de zbor fără pilot de acest tip au fost întrebuințate pentru executarea de atacuri asupra trupelor ruse.
Militarii ucraineni au lovit un teren de antrenament al trupelor ruse, aflat în apropiere de Donețk. Canalul de Telegram ''Vot Chto'' a publicat materialul video care ar fi surprins consecințele atacului cu rachete HIMARS sau M270 asupra acestei facilitaţi militare.
Marina ucraineană a efectuat recent un atac cu rachete asupra depozitelor de muniții din apropierea orașului ucrainean Mariupol, ocupat de Rusia, potrivit unei declarații din 17 septembrie.
De ceva timp circulă zvonuri potrivit cărora Rusia încearcă să vândă insistent Indiei noul său avion de luptă ușor, monomotor Sukhoi Su-75 Checkmate. Chiar dacă în prezent Su-75, răspunsul rus pentru F-35, nu a trecut de stadiu de machetă.
Desființată în 2010, Brigada de Geniu a fost reactivată de Forțele Terestre Franceze. Ceremonia oficială s-a desfășurat la celebrul ansamblu arhitectural militar francez - Hotelul Invalizilor din Paris, pe 11 septembrie. Brigada de Geniu va fi un element esențial pentru controlul mediului în care se vor desfășura luptele de mare intensitate au precizat Forțele Terestre franceze referindu-se la misiunea brigăzii în arhitectura operațiilor militare terestre ale secolului 21.
Deși este considerat una dintre formele subtile ale propagandei ruse legate de războiul din Ucraina organizatorii Festivalul Internațional de Film de la Toronto (TIFF) au decis în final, după mai multe dezbateri, să aprobe difuzarea documentarului „Rușii în război”, despre soldații ruși din Ucraina. Ca urmare a amenințărilor la adresa activității festivalului și a siguranței publice, filmul documentar regizat de Anastasia Trofimova va fi proiectat însă marți, 17 septembrie, după încheierea programului festivalului TIFF, deși fusese inițial programat pentru 15 septembrie.
Roxana Mînzatu, candidata României pentru Comisia Europeană, a primit postul de vicepreşedintă executivă pentru oameni, competenţă şi pregătire în noua Comisie Europeană, anunţată marţi, la Bruxelles, de preşedinta executivului european, Ursula von der Leyen.
Gigantul coreean Hanwha se pregătește să prezinte planul de offset pentru contractul în urma căruia va livra 54 de obuziere K9 Tunetul către Armata României.
Militarii ruși angajați în războiul cu Ucraina sunt într-o derivă totală. Au comis o altă crimă de război prin executarea cu o sabie a un prizonier de război ucrainean neînarmat.
