Poți descărca aplicația:
Get it on App Store Get it on Google Play
O criză care va zgudui Orientul Mijlociu
Strategica
Data actualizării:
Data publicării:
Analiza ziaristului James Dorsey se referă la dispariția misterioasă a ziaristului saudit Jamal Khashoggi în interiorul consulatului Arabiei Saudite din Turcia. Dispărut acum o săptămâna, soarta lui  Jamal Khashoggi poate reprezenta unul dintre cele mai puternice cutremure geopolitice din acest deceniu. 
EXCLUSIV

Cunoscut ca un critic acerb al actualei conduceri saudiene, fost intim al curții regale lui Abdullah, fratele actualului rege, Khashoggi cunoaște multe din mecanismele ascunse ale puterii absolute a regatului. Autoexilat în SUA, acesta a devenit un critic influent  şi al celebrului său fiu, prințul Mohammad bin Salman.

Ca povestea să devină şi mai sinistră, autoritățile turce, aflate în conflict deschis cu Arabia Saudită, acuză autoritățile saudiene de crimă, într-o formă sordidă. Adevăr sau legendă, cazul Khashoggi se află doar la început. Marea victimă colaterală a dispariției însă este președintele Trump, care a cauţionat conducerea actuală saudită. Dacă se dovedește reală povestea întâmplată în Turcia, Arabia Saudită va deveni un dezastru de politică externă pentru administrația Trump.

În continuare redăm integral analiza în limba engleză a ziaristului şi analistului James Dorsey

The fate of missing Saudi journalist Jamal Khashoggi, assuming that his disappearance was the work of Saudi security and military officials, threatens to upend the fundaments of fault lines in the Middle East.

At stake is not only the fate of a widely respected journalist and the future of Turkish-Saudi relations.

Mr. Khashoggi’s fate, whether he was kidnapped by Saudi agents during a visit to the kingdom’s consulate in Istanbul to obtain proof of his divorce or murdered on its premises, threatens to severely disrupt the US-Saudi alliance that underwrites much of the Middle East’s fault lines.

A US investigation into Mr. Khashoggi’s fate mandated by members of the US Congress and an expected meeting between President Donald J. Trump, and the journalist’s Turkish fiancée, Hatice Cengiz, could result in a US and European embargo on arms sales to Saudi Arabia and impact the kingdom’s brutal proxy war with Iran in Yemen.

It also would project Saudi Arabia as a rogue state and call into question US and Saudi allegations that Iran is the Middle East’s main state supporter of terrorism.

The allegations formed a key reason for the United States’ withdrawal with Saudi, United Arab Emirates and Israeli backing from the 2015 international agreement that curbed Iran’s nuclear program and the re-imposition of crippling economic sanctions.

They also would undermine Saudi and UAE justification of their 15-month old economic and diplomatic boycott of Qatar that the two Gulf states, alongside Egypt and Bahrain, accuse of supporting terrorism.

Condemnation and sanctioning of Saudi Arabia by the international community would complicate Chinese and Russian efforts to walk a fine line in their attempts to ensure that they are not sucked into the Saudi-Iranian rivalry.

Russia and China would be at a crossroads if Saudi Arabia were proven to be responsible for Mr. Khashoggi’s disappearance and the issue of sanctions would be brought to the United Nations Security Council.

Both Russia and China have so far been able to maintain close ties to Saudi Arabia despite their efforts to defeat US sanctions against Iran and Russia’s alliance with the Islamic republic in their support for Syrian president Bashar al-Assad.

A significantly weakened Saudi Arabia would furthermore undermine Arab cover provided by the kingdom for Mr. Trump’s efforts to impose a settlement of the Israeli-Palestinian conflict that would favour Israel at the expense of the Palestinians.

Finally, a conclusive determination that Saudi Arabia was responsible for Mr. Khashoggi’s fate would likely spark renewed debate about the wisdom of the international community’s support for Arab autocracy that has proven to be unashamedly brutal in its violation of human rights and disregard for international law and conventions.

Meanwhile, Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman has suffered significant reputational damage irrespective of Mr. Khashoggi’s fate, raising the question of his viability if Saudi Arabia were condemned internationally and stability in the kingdom, a key tenant of US, Chinese and Russian Middle East policy, were to be at risk.

The reputational damage suffered by Prince Mohammed embarrasses UAE Crown Prince Mohammed bin Zayed, who together with his aides and representatives in world capitals, worked hard to project his Saudi counterpart as the kingdom’s future.

Saudi Arabia has so far done itself few favours by flatly rejecting any responsibility for Mr. Khashoggi’s disappearance with no evidence that the journalist left the consulate at his own volition; asserting that claims that it was involved were fabrications by Turkey, Qatar and the Muslim Brotherhood; seeking to defame Mr. Khashoggi’s fiancé and supporters; and refusing to fully cooperate with Turkish investigators.

Saudi reluctance to cooperate as well as the US investigation and Ms. Cengiz’s expected meeting with Mr. Trump complicate apparent Turkish efforts to find a resolution of the escalating crisis that would allow Saudi Arabia to save face and salvage Turkey’s economic relationship with the kingdom.

Turkey, despite deep policy differences with Saudi Arabia over Qatar, Iran, and the Muslim Brotherhood, has so far refrained from statements that go beyond demanding that Saudi Arabia prove its assertion that Mr. Khashoggi left the Istanbul consulate at his own volition and fully cooperate with the Turkish investigation.

Reports by anonymous Turkish officials detailing gruesome details of Mr. Khashoggi’s alleged murder by Saudi agents appear designed to pressure Saudi Arabia to comply with the Turkish demands and efforts to manage the crisis.

Widely acclaimed, Mr. Khashoggi’s fate, irrespective of whether he as yet emerges alive or is proven to have been brutally murdered, is reshaping the political map of the Middle East. The possibility, if not likelihood is that he paid a horrendous price for sparking the earthquake that is already rumbling across the region.

Dr. James M. Dorsey is a senior fellow at the S. Rajaratnam School of International Studies, co-director of the University of Würzburg’s Institute for Fan Culture



Fii primul care află cele mai importante știri din domeniu cu aplicația DefenseRomania. Downloadează aplicația DefenseRomania de pe telefonul tău Android (Magazin Play) sau iOS (App Store) și ești la un click distanță de noi în permanență

Get it on App Store
Get it on Google Play

Google News icon  Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DefenseRomania și pe Google News

DC Media Group Audience
Două greșeli de amator ale strategului Putin dau ”roade”. Rusia pare că are un sac fără fund, dar mobilizarea deplină își arată limitele
Rusia este o „amenințare cronică” pentru SUA, iar sprijinul pentru Ucraina este necesar: Ucrainenii rămân în prezent aproape în întregime dependenţi de sprijinul american
Umbrela de securitate a SUA, care ne-a protejat în timpul Războiului Rece și după, poate să nu rămână deschisă tot timpul: Europa are nevoie de o capacitate de apărare comună
Europa de Est ar putea avea nevoie de o prezență militară NATO și mai extinsă
Baloanele de cercetare aeriană oferă deja unele avantaje distincte față de sistemele ISR tradiționale bazate pe sateliți și avioane
Limitele neutralității se văd în condiții extreme. Elveția se alătură sistemului european de apărarea antiaeriană comună
Biden: Războiul din Ucraina se va încheia când ajutorul american va fi supus la vot
De ce ar putea fi nevoie de trupe NATO în Ucraina? Experții explică presiunea ce ar putea fi pusă pe Rusia și lipsurile de care se va lovi Ucraina
Secretarul american al Apărării confirmă temerile aliaţilor europeni: Dacă Ucraina va cădea, statele baltice ar putea fi în pericol
Ar putea încerca Erdogan să-și salveze viitorul politic printr-o escaladare militară în nordul Irakului?
Modul în care piața neagră aprovizionează trupele rusești cu sisteme Starlink: Achiziţia se face cu ajutorul unei reţele de contrabandă
SUA confirmă atenționarea aliaților cu privire la sprijinul pe care China l-a acordat în ultimele luni Rusiei: Complexul militar-industrial rus este principalul beneficiar
SUA intenționează să desfășoare cele mai moderne sisteme de rachete în regiunea Indo-Pacific, pe fondul amenințărilor Coreei de Nord
Gen. Sîrski, șeful Armatei Ucrainei deplânge situația „deosebit de dificilă”. Rușii împing masiv partea centrală a frontului pentru a-l sparge
Tudor Curtifan: Vorbim mult prea puțin de diplomația militară și sacrificiul pe care l-a făcut Armata pentru integrarea României în NATO
EXCLUSIV
Tezaurul furat. Documente din arhivele secrete ruse despre aurul României. Istoricul Ilie Schipor vine la Obiectiv EuroAtlantic
Jens Stoltenberg, secretar general al NATO, președintele român Klaus Iohannis și premierul olandez Mark Rutte. Foto: Administrația Prezidențială a României
EXCLUSIV
Iohannis sau Rutte? Următorul secretar general al NATO va trebui să înțeleagă profunda amenințare a Rusiei
E.S. Victor Micula, Ambasadorul Extraordinar și Plenipotențiar al României la Kiev, în cadrul unui interviu acordat DefenseRomania
EXCLUSIV
E.S. Victor Micula, ambasadorul României la Kiev, la Obiectiv EuroAtlantic. România, un „mister pozitiv” pentru Ucraina și de ce înfrângerea Ucrainei ar avea consecințe catastrofale
Ministrul de externe al Republicii Moldova: Relaţiile cu Rusia sunt la cel mai jos nivel din istorie şi nu există premise de îmbunătăţire
Rachete balistice, testate pe bandă rulantă de Phenian. Cu un arsenal de câteva zeci de focoase nucleare, Nordul are sprijinul major al Rusiei
Franța cere Chinei să trimită "un mesaj clar Rusiei" cu privire la suveranitatea și integritatea teritorială a Ucrainei
Fără sprijinul SUA, retragerea trupelor ucrainene de pe front riscă să continue. ATACMS sunt "răspunsul", spune Zelenski
Cinci posibile scenarii pentru desfășurarea de trupe franceze în Ucraina
Statele nordice analizează posibilitatea unor schimbări în domeniul militar: Se doreşte formarea unui ''mini-NATO'' - crearea unei forțe aeriene nordice comune
Congresul SUA trebuie să aprobe ajutorul deoarece Ucraina are nevoie de apărare aeriană suplimentară - Casa Albă
Zelenski: Avem nevoie de ATACMS pentru a ataca aerodromurile din Crimeea, nu teritoriul Rusiei
Estonia nu crede în miracole: Trebuie să ne dublăm cheltuielile de apărare pentru a putea rezista Rusiei (șeful militar al Armatei)
Raport ECFR: Europenii cred că Rusia va câștiga războiul, dar vor să continue să ajute Ucraina
20 de ani de când România a aderat la NATO: Un act istoric prin care țara noastră s-a integrat în familia euro-atlantică

Ştiri Recomandate

Ucraina nu mai este în război cu Rusia, ci cu o alianță de regimuri autocratice. O nouă ofensivă rusă ar putea fi fatală pentru ucraineni
Geoană: Rusia a lansat un război hibrid total împotriva noastră. Nu va rata nicio secundă ocazia de a schimba direcția României
Bombardiere strategice rusești de tip Tu-95MS au zburat în apropiere de Alaska. NORAD a confirmat detectarea și escortarea aeronavelor
Dinamica războiului din Ucraina | Șeful Forțelor Terestre Ucrainene vorbeşte despre noile tactici de luptă: Dronele au devenit dominante pe câmpul de luptă, deoarece sunt mai letale decât artileria
Reprezentantul spionajul militar ucrainean (GUR), generalul Skibitskîi: Ucraina nu va putea învinge Rusia pe câmpul de luptă, chiar dacă trupele ucrainene ar ajunge la frontierele din 1991
Ucrainenii pot utiliza armamentul furnizat de britanici după bunul plac: Rusia a atacat Ucraina, așa că Ucraina are tot dreptul să riposteze împotriva acesteia
Teama lui Putin față de Occident îl obligă să cheltuiască sume record pe înarmare: Rusia a plătit un preț uriaș pentru războiul din Ucraina, dar este pregătită să plătească și mai mult
UE și NATO denunță atacurile cibernetice ale Rusiei asupra Germaniei și Cehiei
Ce se întâmplă cu Luftwaffe? Germania va retrage 90 de avioane Tornado până în 2030, dar nemții nu au niciun plan după
Avioanele F-35 împânzesc Europa iar F-35 românești vor participa activ la apărarea ei. Pilot F-35: Aș zbura cu încredere într-un război precum cel din Ucraina
China provoacă Taiwanul: 26 de avioane de luptă și 5 nave chineze au fost detectate în jurul insulei
Dronele ucrainene fac ravagii pe tronsonul de cale ferată Moscova – Kursk: au fost lovite mai multe substații electrice
După modelul Bahmut și Avdiivka, rușii au transformat orașul Chasiv Yar într-o ruină. Imagini filmate cu dronele confirmă acest lucru (Video)
Înalt oficial american: Războiului purtat de Rusia împotriva Ucrainei, puțin probabil să se încheie în viitorul apropiat
Over 2,000 Romanian soldiers take part in Swift Response 24. The exercise will showcase the largest air assault operation conducted in Europe after WWII
Noul IFV Bradley M2A4E1 al U.S. Army dispune pentru prima dată de sistemul de protecție activă Iron Fist
State NATO se arată „profund îngrijorate de activitățile rău intenționate” ale Rusiei pe teritoriul Alianței
Generalul Ben Hodges: SUA și Germania trebuie să spună în sfârșit: Trebuie să ajutăm Ucraina să câștige, indiferent de costuri
Trupe occidentale în Ucraina? Macron: Dacă Ucraina ne-o cere iar frontul se prăbușește. Nu exclud nimic, ne confruntăm cu un inamic care nu exclude nimic
Rusia bruiază semnalele GPS în regiunea baltică și pe câmpul de luptă din Ucraina. Experții consideră că în ambele cazuri este vorba de război
Ce știm despre Tunetul românesc. Versiunea obuzierelor K9 pe care o va avea România va dispune de cele mai moderne specificații tehnice
Când vor ajunge primele F-16 în Ucraina? Ucraina răspunde ironic, nemulţumită fiind de atâtea promisiuni și amânări
Mutări pe front: De ce transferă rușii din Sud părți ale Diviziei 76 Desant-Asalt pe frontul de Est
Ucrainenii au publicat stocul mare de rachete rusești, de la Onyks sau Kalibr, la hipersonice Zircon. Cu toate acestea, nicio navă de luptă nu e în largul Mării Negre sau Azov
Manta Ray, atât de impunătoare (Foto). SUA au testat cu succes sub apă noua dronă maritimă de ultimă generație
Rachetele americane ATACMS „vizitează” tot mai des obiective din Crimeea. Rușii se tem că Ucraina pregătește terenul pentru „operațiunea Podul Crimeei”
Rusia a folosit arme chimice în Ucraina și nu a fost doar un incident izolat
Fujian e pe mare. Celui mai nou portavion al Chinei îi vor fi testate sistemele de propulsie și sistemele electrice
Varşovia, cerere oficială la Washington pentru ca armele nucleare americane să fie depozitate și în Polonia: Programul Nuclear Sharing ar trebui să fie extins și la țările din flancul estic al NATO
Serviciile secrete britanice indică numele unor înalți oficiali ruși care ar putea fi afectați de arestarea adjunctului ministrului rus al apărării
Lansarea rachetelor AGM-88 HARM de pe avioanele ucrainene MiG-29 și Su-27 se face şi cu ajutorul unui iPad (Foto/Video)
Armata israeliană renunță treptat la bateriile Patriot PAC 2 în favoarea unor sisteme de apărare moderne
pixel