Poți descărca aplicația:
Get it on App Store Get it on Google Play
O criză care va zgudui Orientul Mijlociu
Strategica
Data actualizării:
Data publicării:
Analiza ziaristului James Dorsey se referă la dispariția misterioasă a ziaristului saudit Jamal Khashoggi în interiorul consulatului Arabiei Saudite din Turcia. Dispărut acum o săptămâna, soarta lui  Jamal Khashoggi poate reprezenta unul dintre cele mai puternice cutremure geopolitice din acest deceniu. 
EXCLUSIV

Cunoscut ca un critic acerb al actualei conduceri saudiene, fost intim al curții regale lui Abdullah, fratele actualului rege, Khashoggi cunoaște multe din mecanismele ascunse ale puterii absolute a regatului. Autoexilat în SUA, acesta a devenit un critic influent  şi al celebrului său fiu, prințul Mohammad bin Salman.

Ca povestea să devină şi mai sinistră, autoritățile turce, aflate în conflict deschis cu Arabia Saudită, acuză autoritățile saudiene de crimă, într-o formă sordidă. Adevăr sau legendă, cazul Khashoggi se află doar la început. Marea victimă colaterală a dispariției însă este președintele Trump, care a cauţionat conducerea actuală saudită. Dacă se dovedește reală povestea întâmplată în Turcia, Arabia Saudită va deveni un dezastru de politică externă pentru administrația Trump.

În continuare redăm integral analiza în limba engleză a ziaristului şi analistului James Dorsey

The fate of missing Saudi journalist Jamal Khashoggi, assuming that his disappearance was the work of Saudi security and military officials, threatens to upend the fundaments of fault lines in the Middle East.

At stake is not only the fate of a widely respected journalist and the future of Turkish-Saudi relations.

Mr. Khashoggi’s fate, whether he was kidnapped by Saudi agents during a visit to the kingdom’s consulate in Istanbul to obtain proof of his divorce or murdered on its premises, threatens to severely disrupt the US-Saudi alliance that underwrites much of the Middle East’s fault lines.

A US investigation into Mr. Khashoggi’s fate mandated by members of the US Congress and an expected meeting between President Donald J. Trump, and the journalist’s Turkish fiancée, Hatice Cengiz, could result in a US and European embargo on arms sales to Saudi Arabia and impact the kingdom’s brutal proxy war with Iran in Yemen.

It also would project Saudi Arabia as a rogue state and call into question US and Saudi allegations that Iran is the Middle East’s main state supporter of terrorism.

The allegations formed a key reason for the United States’ withdrawal with Saudi, United Arab Emirates and Israeli backing from the 2015 international agreement that curbed Iran’s nuclear program and the re-imposition of crippling economic sanctions.

They also would undermine Saudi and UAE justification of their 15-month old economic and diplomatic boycott of Qatar that the two Gulf states, alongside Egypt and Bahrain, accuse of supporting terrorism.

Condemnation and sanctioning of Saudi Arabia by the international community would complicate Chinese and Russian efforts to walk a fine line in their attempts to ensure that they are not sucked into the Saudi-Iranian rivalry.

Russia and China would be at a crossroads if Saudi Arabia were proven to be responsible for Mr. Khashoggi’s disappearance and the issue of sanctions would be brought to the United Nations Security Council.

Both Russia and China have so far been able to maintain close ties to Saudi Arabia despite their efforts to defeat US sanctions against Iran and Russia’s alliance with the Islamic republic in their support for Syrian president Bashar al-Assad.

A significantly weakened Saudi Arabia would furthermore undermine Arab cover provided by the kingdom for Mr. Trump’s efforts to impose a settlement of the Israeli-Palestinian conflict that would favour Israel at the expense of the Palestinians.

Finally, a conclusive determination that Saudi Arabia was responsible for Mr. Khashoggi’s fate would likely spark renewed debate about the wisdom of the international community’s support for Arab autocracy that has proven to be unashamedly brutal in its violation of human rights and disregard for international law and conventions.

Meanwhile, Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman has suffered significant reputational damage irrespective of Mr. Khashoggi’s fate, raising the question of his viability if Saudi Arabia were condemned internationally and stability in the kingdom, a key tenant of US, Chinese and Russian Middle East policy, were to be at risk.

The reputational damage suffered by Prince Mohammed embarrasses UAE Crown Prince Mohammed bin Zayed, who together with his aides and representatives in world capitals, worked hard to project his Saudi counterpart as the kingdom’s future.

Saudi Arabia has so far done itself few favours by flatly rejecting any responsibility for Mr. Khashoggi’s disappearance with no evidence that the journalist left the consulate at his own volition; asserting that claims that it was involved were fabrications by Turkey, Qatar and the Muslim Brotherhood; seeking to defame Mr. Khashoggi’s fiancé and supporters; and refusing to fully cooperate with Turkish investigators.

Saudi reluctance to cooperate as well as the US investigation and Ms. Cengiz’s expected meeting with Mr. Trump complicate apparent Turkish efforts to find a resolution of the escalating crisis that would allow Saudi Arabia to save face and salvage Turkey’s economic relationship with the kingdom.

Turkey, despite deep policy differences with Saudi Arabia over Qatar, Iran, and the Muslim Brotherhood, has so far refrained from statements that go beyond demanding that Saudi Arabia prove its assertion that Mr. Khashoggi left the Istanbul consulate at his own volition and fully cooperate with the Turkish investigation.

Reports by anonymous Turkish officials detailing gruesome details of Mr. Khashoggi’s alleged murder by Saudi agents appear designed to pressure Saudi Arabia to comply with the Turkish demands and efforts to manage the crisis.

Widely acclaimed, Mr. Khashoggi’s fate, irrespective of whether he as yet emerges alive or is proven to have been brutally murdered, is reshaping the political map of the Middle East. The possibility, if not likelihood is that he paid a horrendous price for sparking the earthquake that is already rumbling across the region.

Dr. James M. Dorsey is a senior fellow at the S. Rajaratnam School of International Studies, co-director of the University of Würzburg’s Institute for Fan Culture



Fii primul care află cele mai importante știri din domeniu cu aplicația DefenseRomania. Downloadează aplicația DefenseRomania de pe telefonul tău Android (Magazin Play) sau iOS (App Store) și ești la un click distanță de noi în permanență

Get it on App Store
Get it on Google Play

Google News icon  Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DefenseRomania și pe Google News

Povestea „Careului de Ași”: Escadrila de distrugătoare a României, de la scufundarea Moscova la evacuarea forțelor române din Crimeea și ce s-a întâmplat cu ea după război
Rușii s-au dus la Istanbul să ceară capitularea Ucrainei nu să negocieze. Moscova a cerut inclusiv retragerea Armatei ucrainene din teritoriile pe care rușii nu le controlează
Ofițer ucrainean: „În 2022 navele de luptă ale Rusiei au ajuns în zona României. Azi sunt în șah”. Câte nave ruse mai sunt în Crimeea ocupată
Generalii americani trag un semnal de alarmă: Un eventual război cu China pentru Taiwan ar putea ajunge direct pe teritoriul SUA
Statele Unite, mesaj pentru aliaţii europeni: "Nu mai avem răbdare" – Se anunță discuții pentru reducerea trupelor desfăşurate în Europa
Rusia accelerează desfășurările de trupe la granița cu statele NATO: Moscova își reface forțele armate la un ritm care depășește estimările anterioare
Fostul prim-ministru al Marii Britanii face acuzaţii dure: Occidentul „nu a avut niciodată curajul” să sprijine ferm Ucraina
Sistemul german IRIS-T în acțiune pe frontul din Ucraina (Foto/Video): 33 de interceptări perfecte înregistrate de o singură unitate a armatei ucrainene
Ucraina lansează strategia „hide & strike” după ce a pierdut 1.000 de blindate în fața dronelor rusești: Vor fi trimise mai puţine tancuri pe linia frontului
Dronele maritime ucrainene: Arma "cât o mașină de luptă" care a făcut ca Marea Neagră să devină un cimitir pentru flota rusă
Blufează Parisul? Franța spune că are trei condiții pentru a disloca avioane Mirage 2000 sau Rafale cu arme nucleare în alte țări
Forțele Armate Ucrainene prezintă versiunea modificată a vechiului sistem antiaerian S-200 (Video). Cu ajutorul său, ucrainenii au doborât un avion de avertizare timpurie Beriev A-50
"America First" cu aliați: De ce este România esențială și devine coloana vertebrală a strategiei SUA la Marea Neagră
Cât de vulnerabili sutem în faţa unei agresiuni militare ruseşti? Oficial NATO: Alianța trebuie să-și schimbe radical capacitățile de război electronic pentru a învinge Rusia
Tancurile Abrams nu vor mai fi „vârf de lance”. SUA schimbă modul în care vor purta războaie: Blindatele americane, deși formidabile ca putere de foc, vulnerabile în conducerea asalturilor
Forțele americane nu pleacă din Europa. Toate calculele arată că pericolul militar rusesc rămâne în continuare foarte mare
Fostul comandant al forţelor armate ucrainene avertizează statele occidentale: Strategiile militare ale NATO, depăşite de provocările pe care le aduce războiul modern
Marea Britanie, îndemnată să-şi mărească arsenalul nuclear pentru a rămâne o putere militară relevantă în faţa Rusiei şi Chinei
Trupe rusești la granița cu Finlanda? Noi imagini din satelit relevă o „activitate tot mai intensă” în locații-cheie aflate în coasta NATO
Unitatea Occidentului mai primește o lovitură. Liderii europeni cer armistițiu în Ucraina, însă Trump presează pentru negocieri necondiționate, de parcă ar avea o înțelegere secretă cu Putin
Trump promite tranzacții de trilioane cu Orientul Mijlociu, însă neglijarea conflictului din Gaza ar putea slăbi influența americană în regiune
Polonia are și norocul unor vecini puternici care să o apere. Prima țară care a finalizat programul F-35 deschide umbrelea deasupra Poloniei
Armata română, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, pregătindu-se să treacă Prutul. Sursă foto: Wikipedia
EXCLUSIV
Putea România să se oprească la Nistru în 1941? Ziua Victoriei și războiul readus de Rusia în Europa | Istoricul Adrian Niculescu, la Obiectiv EuroAtlnatic
Încă luptăm în cel de-al Doilea Război Mondial pentru fiecare țară are percepții diferite asupra lui. Rusia crede că l-ar fi câștigat și singură
Foto: Ministerul de Externe al Franței via Ambasada Franței la Washington D.C.
EXCLUSIV
Indestructibilitatea de-a lungul secolelor: contribuția Ucrainei în victoria asupra nazismului secolului al XX-lea și a rașizmului din prezent
Demonstrație uimitoare de inovație în război: Lecția pe care Ucraina a predat-o doborând două avioane Su-30SM cu drone
Administrația Trump schimbă tonul față Moscova: Rusia criticată aspru în Consiliul de Securitate al ONU
Josep Borrell, îndemn la ruperea de America lui Trump: Statele Unite nu mai sunt aliatul Europei, ci au devenit un adversar
Ucraina deschide ușa negocierilor de pace, dar insistă pe o incetare totală a focului: Suntem realiști şi înțelegem că unele probleme vor trebui discutate la masa negocierilor
Se ciocnesc două curente în GOP: Intervenționiștii și adepții reținerii în politica externă. Epoca post-Trump în Partidul Republican va adânci falia

Ştiri Recomandate

Su-35 Flanker-E rusesc, generația 4 ++, doborât în Ucraina. Sursă foto: Ministerul Apărării din Ucraina
BREAKING NEWS
Coșmar fără sfârșit pentru aviația militară rusă: Un Su-35, cel mai promovat avion rus, tocmai ce a fost doborât de ucraineni, chiar în interiorul Rusiei
Fiica lui Kellogg se adresează tatălui său după bombardarea masivă a Ucrainei „E o noapte zgomotoasă la Kiev, tată! Iar sentimentul tuturor e că rușii nu vor pace!”
AbramsX va fi un monstru printre tancuri, dar e oare suficient? De ce sunt unii sceptici în SUA și cântă deja prohodul noului Abrams
Cristi Diaconescu: Rușii mi-au spus direct că vor să ajungă la Gurile Dunării. Ce alt argument mai bun ar fi pentru a sprijini acum Ucraina?
Merz: Unii din liderii politici aflați la conducerea SUA nu înțeleg amploarea cu care se reînarmează Rusia
E război între Elon Musk și Donald Trump. De ce rebeliunea lui Musk ar putea avea consecințe politice mari pentru președintele SUA în 2026
Ucraina a expus vulnerabilitatea mașinii de război ruse iar aliații își iau notițe. Pe front lucrurile sunt clare: Rusia nici măcar nu se pregătește de pace
Su-57, pe repede înainte sau „producția record la hectar”: Rusia se laudă că va livra Su-57 către primul său client străin la nici 3 luni de la semnarea contractului
Membri ai forțelor armate germane transportă un sistem de arme Taurus în timpul Expoziției Aerospațiale Internaționale (ILA) din Schoenefeld pe 30 mai 2016. Sursa foto: TOBIAS SCHWARZ via Getty Images.
EXCLUSIV
Europa, vulnerabilă fără umbrela de securitate a SUA: Noi, europenii, nu avem suficiente sisteme de rachete pentru a descuraja singuri Rusia
Apetitul insațiabil al lui Putin pentru război: Chiar dacă luptele din Ucraina s-ar încheia, reînarmarea va rămâne în centrul economiei ruse
Atac masiv asupra aeroportului din Briansk, Rusia (Foto/Video): Rezultatul, explozii puternice și distrugerea aviației de transport militar
Vești bune de peste Atlantic - Merz mulțumit de rezultatele întâlnirii cu Trump
Rușii se răzbună pentru loviturile dronelor ucrainene asupra aerodromurilor: Ucraina a fost supusă celui mai violent atac de la începutul conflictului
Forțele Aeriene ale SUA au testat cu succes noua armă anti-navă QUICKSINK: Să fie aceasta soluţia pentru descurajarea Marinei chineze?
Marea Britanie intenționează să cumpere două unități de armă laser DragonFire în valoare de 240 de milioane de lire sterline
Rușii au ascuns Lebăda Albă de frica ”portavioanelor” pe roți ale Ucrainei: Bombardierul strategic Tu-160, trimis la o bază fără drumuri de acces situată la 500 km de granița cu Statele Unite
Expertul în studii de securitate Iulian Fota, fost consilier prezidențial pe probleme de securitate națională și secretar de stat în MAE
EXCLUSIV
Nu mai e timp de pierdut: Marea Neagră și obiectivele României cu războiul readus de Rusia la ușa noastră | Iulian Fota, la Obiectiv EuroAtlantic
NATO nu se zdruncină. SUA mențin tradiția ocupării funcției de SACEUR și au nominalizat: Cine e gen. Alexus G. Grynkewich, pilot de F-16 și F-22, propunerea SACEUR
Inevitabilul s-a întâmplat: Trump și Musk s-au certat, iar motivul a fost megaproiectul de lege bugetar
Armament pentru viitoarele F-35 ale Germaniei: Rachete americane JSM care vor fi produse în Europa
Rușii au aruncat Su-57 în „luptă” cu F-35 lăsând multă lume cu gura deschisă: Pentru a avea șanse în fața F-35, Rusia ridică ștacheta
Nou semnal că Ucraina nu e pe lista de priorități a lui Trump: Echipamente esențiale pentru rachetele antidronă APKWS vor merge în Orientul Mijlociu
Încă o lovitură dureroasă, încasată de ruși: Câteva dintre prețioasele lansatoare Iskander au fost lovite de ucraineni
Cum ar fi procedat ucrainenii în planificarea atacului asupra Podului Crimeei: Utilizarea unor drone-torpilă nu este exclusă
Sisteme antiaeriene, abandonate lângă granița Poloniei cu Ucraina: Un transfer de arme eşuat sau rea intenţie?
Sursa foto: EuroSpike.
EXCLUSIV
România cumpără blindate de desant aerian germane Enok AB care intră în dotarea Forțelor pentru Operaţii Speciale. Vehiculele, adaptate pentru apărare anti-tanc
Screenshot video SBU
EXCLUSIV
Aviația strategică a Rusiei arată ca o șandrama (Foto/Video): Bombardierele rusești sunt protejate în cel mai rudimentar mod, cu anvelope și panouri din sârmă
Forţele Aeriene Ucrainene şi-au rafinat tacticile de luptă: Avioanele F-16 contribuie la erodarea apărărilor aeriene rusești
General polonez: Rusia are avantajul cantitativ față de Europa în privința muniției. ”Rămâne de văzut dacă asta va compensa calitatea scăzută a armamentului rusesc”
Noul comandant al Forțelor ucrainene de Sisteme fără Pilot anunță schimbări radicale
Ucraina refuză să moară la comandă. După încă o conversație ”bună” cu Putin, Trump anunță senin că Rusia pregătește un răspuns la atacul ucrainean
pixel