Poți descărca aplicația:
Get it on App Store Get it on Google Play
O criză care va zgudui Orientul Mijlociu
Strategica
Data actualizării:
Data publicării:
Analiza ziaristului James Dorsey se referă la dispariția misterioasă a ziaristului saudit Jamal Khashoggi în interiorul consulatului Arabiei Saudite din Turcia. Dispărut acum o săptămâna, soarta lui  Jamal Khashoggi poate reprezenta unul dintre cele mai puternice cutremure geopolitice din acest deceniu. 
EXCLUSIV

Cunoscut ca un critic acerb al actualei conduceri saudiene, fost intim al curții regale lui Abdullah, fratele actualului rege, Khashoggi cunoaște multe din mecanismele ascunse ale puterii absolute a regatului. Autoexilat în SUA, acesta a devenit un critic influent  şi al celebrului său fiu, prințul Mohammad bin Salman.

Ca povestea să devină şi mai sinistră, autoritățile turce, aflate în conflict deschis cu Arabia Saudită, acuză autoritățile saudiene de crimă, într-o formă sordidă. Adevăr sau legendă, cazul Khashoggi se află doar la început. Marea victimă colaterală a dispariției însă este președintele Trump, care a cauţionat conducerea actuală saudită. Dacă se dovedește reală povestea întâmplată în Turcia, Arabia Saudită va deveni un dezastru de politică externă pentru administrația Trump.

În continuare redăm integral analiza în limba engleză a ziaristului şi analistului James Dorsey

The fate of missing Saudi journalist Jamal Khashoggi, assuming that his disappearance was the work of Saudi security and military officials, threatens to upend the fundaments of fault lines in the Middle East.

At stake is not only the fate of a widely respected journalist and the future of Turkish-Saudi relations.

Mr. Khashoggi’s fate, whether he was kidnapped by Saudi agents during a visit to the kingdom’s consulate in Istanbul to obtain proof of his divorce or murdered on its premises, threatens to severely disrupt the US-Saudi alliance that underwrites much of the Middle East’s fault lines.

A US investigation into Mr. Khashoggi’s fate mandated by members of the US Congress and an expected meeting between President Donald J. Trump, and the journalist’s Turkish fiancée, Hatice Cengiz, could result in a US and European embargo on arms sales to Saudi Arabia and impact the kingdom’s brutal proxy war with Iran in Yemen.

It also would project Saudi Arabia as a rogue state and call into question US and Saudi allegations that Iran is the Middle East’s main state supporter of terrorism.

The allegations formed a key reason for the United States’ withdrawal with Saudi, United Arab Emirates and Israeli backing from the 2015 international agreement that curbed Iran’s nuclear program and the re-imposition of crippling economic sanctions.

They also would undermine Saudi and UAE justification of their 15-month old economic and diplomatic boycott of Qatar that the two Gulf states, alongside Egypt and Bahrain, accuse of supporting terrorism.

Condemnation and sanctioning of Saudi Arabia by the international community would complicate Chinese and Russian efforts to walk a fine line in their attempts to ensure that they are not sucked into the Saudi-Iranian rivalry.

Russia and China would be at a crossroads if Saudi Arabia were proven to be responsible for Mr. Khashoggi’s disappearance and the issue of sanctions would be brought to the United Nations Security Council.

Both Russia and China have so far been able to maintain close ties to Saudi Arabia despite their efforts to defeat US sanctions against Iran and Russia’s alliance with the Islamic republic in their support for Syrian president Bashar al-Assad.

A significantly weakened Saudi Arabia would furthermore undermine Arab cover provided by the kingdom for Mr. Trump’s efforts to impose a settlement of the Israeli-Palestinian conflict that would favour Israel at the expense of the Palestinians.

Finally, a conclusive determination that Saudi Arabia was responsible for Mr. Khashoggi’s fate would likely spark renewed debate about the wisdom of the international community’s support for Arab autocracy that has proven to be unashamedly brutal in its violation of human rights and disregard for international law and conventions.

Meanwhile, Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman has suffered significant reputational damage irrespective of Mr. Khashoggi’s fate, raising the question of his viability if Saudi Arabia were condemned internationally and stability in the kingdom, a key tenant of US, Chinese and Russian Middle East policy, were to be at risk.

The reputational damage suffered by Prince Mohammed embarrasses UAE Crown Prince Mohammed bin Zayed, who together with his aides and representatives in world capitals, worked hard to project his Saudi counterpart as the kingdom’s future.

Saudi Arabia has so far done itself few favours by flatly rejecting any responsibility for Mr. Khashoggi’s disappearance with no evidence that the journalist left the consulate at his own volition; asserting that claims that it was involved were fabrications by Turkey, Qatar and the Muslim Brotherhood; seeking to defame Mr. Khashoggi’s fiancé and supporters; and refusing to fully cooperate with Turkish investigators.

Saudi reluctance to cooperate as well as the US investigation and Ms. Cengiz’s expected meeting with Mr. Trump complicate apparent Turkish efforts to find a resolution of the escalating crisis that would allow Saudi Arabia to save face and salvage Turkey’s economic relationship with the kingdom.

Turkey, despite deep policy differences with Saudi Arabia over Qatar, Iran, and the Muslim Brotherhood, has so far refrained from statements that go beyond demanding that Saudi Arabia prove its assertion that Mr. Khashoggi left the Istanbul consulate at his own volition and fully cooperate with the Turkish investigation.

Reports by anonymous Turkish officials detailing gruesome details of Mr. Khashoggi’s alleged murder by Saudi agents appear designed to pressure Saudi Arabia to comply with the Turkish demands and efforts to manage the crisis.

Widely acclaimed, Mr. Khashoggi’s fate, irrespective of whether he as yet emerges alive or is proven to have been brutally murdered, is reshaping the political map of the Middle East. The possibility, if not likelihood is that he paid a horrendous price for sparking the earthquake that is already rumbling across the region.

Dr. James M. Dorsey is a senior fellow at the S. Rajaratnam School of International Studies, co-director of the University of Würzburg’s Institute for Fan Culture



Fii primul care află cele mai importante știri din domeniu cu aplicația DefenseRomania. Downloadează aplicația DefenseRomania de pe telefonul tău Android (Magazin Play) sau iOS (App Store) și ești la un click distanță de noi în permanență

Get it on App Store
Get it on Google Play

Google News icon  Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DefenseRomania și pe Google News

Marea Britanie va anunța noua strategie de apărare. Prima mutare: 6 fabrici de armament și achizița a 7.000 de rachete cu rază lungă
Teheranul își mărește stocul de uraniu. Agenția pentru Energie Atomică: Iranul nu oferă răspunsuri credibile din punct de vedere tehnic
Joc de război: NATO ar câștiga posibilul conflict cu Rusia, iar frontul decisiv ar fi cerul Europei de Est 
Șeful diplomației turce afirmă că războiul din Ucraina ar putea fi încheiat până la sfârșitul anului: “Atât Rusia, cât și Ucraina își doresc încetarea focului”  
De ce e mai bine să descurajezi Rusia înainte să atace: Ucraina cheltuie în patru luni bugetul de anul trecut al României pentru apărare
Războiul hibrid al Beijingului: Cum încearcă China să paralizeze Taiwanul prin atacuri asupra infrastructurii critice?
De la 2% la 3,5% (sau 5%): Dincolo de politică, cât de mult este Europa pregătită să plătească pentru NATO?
UE publică Strategia pentru Securitate la Marea Neagră. Obiective majore: Dezvoltarea coridoarelor de mobilitate militară și protecția platformelor energetice precum Neptun Deep
Planeta în trei culori: Visul lui Trump despre o lume împărțită cu Rusia și China
Europa intensifică ajutorul militar acordat Ucrainei, în timp ce Rusia respinge încetarea focului și se pregătește pentru ,,ofensiva de vară''
“Pentru reducerea tensiunilor din regiune”: Belarus a anunțat mutarea locurilor de desfășurare a exercițiului “Vest-2025” de la granițele occidentale în interiorul țării
Primul contact la vârful Washingtonului: Președintele Nicușor Dan, convorbire telefonică cu Donald Trump
Pacea, tot mai departe: Rusia îşi intensifică presiunea militară asupra Ucrainei, atacurile cu dronele fiind tot mai puternice
Oficiali militari taiwanezi: China este capabilă de a transforma exercițiile militare într-o invazie
Războiul dronelor: Armata britanică stabilește un nou standard de luptă bazat pe ,,strategia 20-40-40'', cu 80% sisteme autonome pe câmpul de luptă
Forţele Armate Ucrainene, liber la lovit teritoriul Rusiei cu rachete occidentale: Nu mai există restricții privind raza de acțiune a armelor livrate
Tancuri, Obuze și Demografie: De ce pierderile imense nu opresc ,,mașina de război'' a Rusiei pe frontul din Ucraina
Vedeta exercițiului Swift Response 25: Desfăşurarea sistemului HIMARS, un semnal de forță arătat de NATO în Nordul îndepărtat și în statele baltice
Liderii Forțelor Aeriene ale SUA îndeamnă la o schimbare tactică radicală: Accentul se pune pe aeronavele F-47 și B-21 pentru a contracara amenințările Chinei
Trupele rusești au început să folosească frecvent pe frontul din Ucraina strategia așa-numitei “triple sufocări”, ce produce câștiguri teritoriale lente dar constante
Securitatea europeană sub lupă: Între agresiunea rusă și reechilibrarea domeniului apărării, ce este de făcut pentru un NATO mai puternic?
Războiul viitorului se va duce pe inteligența artificială. Iar cel mai important front de luptă al AI va fi protejarea sistemelor împotriva deturnării
Armata americană și-ar putea schimba strategia? SUA iau în considerare repoziționarea forțelor din Indo Pacific. Coreea de Sud afirmă că nu a purtat discuții legate de acest subiect
Pentagonul avertizează că rușii au pus rachete aer-aer cu focoase nucleare pe avioane MiG-31 și Su-35. Cât de eficiente ar fi împotriva unor ținte aeriene
Ucraina propune integrarea armatei sale în sistemul de apărare al U.E: Armata ucraineană are toată experiența necesară pentru acest lucru
Nevoia unei schimbări de paradigme la nivelul strategiei militare a Ucrainei. Generalul Zaluzhnîi: Să nu mai credem într-un miracol, iluzia granițelor din 1991 trebuie abandonată
Răspuns la amenințarea rusă asupra flancului estic al NATO: Germania staționează permanent câteva mii de militari în Lituania (Foto/Video)
Noua strategie a Rusiei: Dronele cu fibră optică țintesc armamentul crucial al Ucrainei (Video). Un sistem HIMARS a fost distrus pe front
Generalul Ben Hodges avertizează România: Portul Constanța, țintă sigură în cazul unui atac rusesc asupra NATO
B61-13, bomba nucleară finalizată de SUA cu un an mai devreme, va fi utilizată exclusiv de bombardierul de generația a 6-a B-21 Raider

Ştiri Recomandate

"S-a auzit un bâzâit; după 5 minute, explozii". Noile drone ucrainene au lovit la 1.300 de km. Explozii la fabrica Kupol de sisteme antiaeriaene Tor și Osa
Armata ucraineană deține în continuare un cap de pod în Kursk, pe teritoriul Rusiei: Agresorul rus își folosește cele mai bune brigăzi în această direcție
Continuă tensiunile diplomatice dintre Moscova și Baku. Ultimul episod: Azerii reținuți în Rusia au murit torturați
Veriga slabă a NATO? România plătește milioane de euro către CFR Marfă pentru transport militar pe linii învechite
Norvegia trimite în Polonia avioanele sale F-35 | Au o singură misiune: să formeze un scut aerian deasupra celui mai important nod logistic din Europa
Forțele Armate ale Ucrainei au lansat un atac cu rachete asupra regiunii ocupate Donețk: Atacul ar fi servit drept ,,botez al focului'' pentru o nouă rachetă
România va avea noi sisteme antiaeriene. Israelienii de la Rafael, câștigătorii licitației pentru SHORAD-VSHORAD?
Rusia lasă impresia că are puterea să se refacă după atacul ucrainean ,,Pânza de Păianjen”: Complexul militar industrial, pus să producă bombardiere strategice
HIMARS devine hipersonic: Ce este proiectul Blackbeard Ground Launch (GL) la care U.S. Army lucrează deja?
Din conversațiile interceptate de SUA rezultă că oficialii iranieni par surprinși de intensitatea sub așteptări a atacurilor americane
Rușii susțin că “au eliberat” complet una din cele patru regiuni anexate de la Ucraina. RPL s-ar afla acum 100% sub control rusesc
Varșovia vrea să fie superputere regională în producția de muniții: Compania autohtonă PGZ, contract pentru obuze de 155 și 120 mm
Chinezii se laudă cu o nouă bombă, despre care se presupune că poate provoca pene de curent după impact
”În trei luni, situația s-ar putea schimba radical”. Ucraina are pe masă o soluție la problema Shahed
Va fi aruncată în luptă „Furnica” ucraineană. Noua dronă terestră Muraha va ajunge în premieră pe front
Ședință CSAT. Pacea în Ucraina trebuie să excludă ferm încercările Rusiei de redivizare a Europei în sfere de influență
Rușii au avansat cu 50.000 de soldați în regiunea Sumî. Cum se face că apărarea ucraineană nu a fost pregătită?
Iranienii se întorc la Fordow, arată imaginile din satelit
Spionaj, cipuri și un război tehnologic: Statele Unite acuză DeepSeek că a devenit un instrument AI în mâna armatei chineze
Iranul renunță la avioanele de luptă rusești. Următoarea oprire: China, pentru „Ucigașul de Rafale” J-10C
UE prelungește sancțiunile împotriva Rusiei cu șase luni
Gulag 2.0. Manifestație de solidaritate cu victimele torturii rusești, organizată de comunitatea ucraineană din București
Armatele private ale Rusiei: Grupările paramilitare care activează în Ucraina, factor de instabilitate în regiune şi risc de securitate pentru Kremlin
Armata SUA vrea lansatoare de rachete autonome: Cum vor schimba noile sisteme de arme fața războiului modern?
,,Cupola de Oțel'' a Turciei are o ,,problemă franceză'': Ankara solicită acces la sistemul european de rachete sol-aer SAMP/T
Marea Britanie trimite Ucrainei 350 de rachete și mai multe lansatoare ,,FrankenSAM''. Fondurile provin din activele rusești înghețate
Morminte în noroi, dezinteres și vandalism: Mormintele soldaților ruși căzuți în războiul împotriva Ucrainei nu reprezintă niciun interes pentru statul rus
Fără J-35A, deocamdată. Deși s-a anunțat spargerea gheții, un aliat al Chinei a negat că e primul stat care a cumpărat „F-35-ul chinezesc”
Ucraina a mai pierdut un F-16: Pilotul a doborât șase ținte rusești, dar din păcate în timpul atacurilor ruse s-a prăbușit și nu a mai avut timp de catapultare
Un misterios avion chinez cu transponderul închis și alte zboruri din Iran spre China ridică o întrebare: Unde e de fapt uraniul îmbogățit al Iranului?
Lavrov: Occidentul nu a învins niciodată în istoria sa Rusia. Azi Occidentul colectiv s-a ridicat din nou împotriva noastră, dar nu ne va învinge nici acum
Mașinile de luptă Puma, despre care se zvonea că ar intra și în „bătălia pentru România” și care au avut la început probleme tehnice cu turela, „salvate” de Bundeswehr
pixel