Poți descărca aplicația:
Get it on App Store Get it on Google Play
Black Sea Regional Security Perspectives
Strategica
Data actualizării:
Data publicării:
Pentru prima dată, direct de la sursă, publicăm un document de excepție. Articolul scris de cunoscutul politolog profesor dr. Julian Lindley-French, de la Institute for Statecraft din Londra, prezintă  o analiză mai puţin ortodoxă,  dar bine documentată, despre creșterea importanţei strategice a României în mecanismul de securitate european. 
EXCLUSIV

Membru al unei impresionante liste de fundații și laboratoare de cercetare, profesorul Lindley-French ne scrie deapre o Românie a construcției europene. Articolul semnat cu ocazia împlinirii centenarului de la Marea Unire, este publicat în premieră de către DefenseRomânia.

The title of this session is Black Sea Regional Security Perspectives. Perhaps it should have been entitled ‘’Dire Straits’ given what has happened in the Kerch Strait between the Black Sea and the Sea of Azov.

From my distinctly Yorkshire perspective looking at a map it is hard to separate such regional perspectives from the wider perspective of European security in 2018 and Russia’s ‘fact-changing on the ground’ ambitions therein. As events this week demonstrate this region is one of the major friction points of a wider Euro-strategic struggle between President Putin’s Russia and the West. General Mark Carleton-Smith, Head of the British Army, said this past weekend that Russia is now a bigger threat than IS and that Moscow will seek to exploit any vulnerability and any weakness. Geopolitics is afoot in this region and it is exacerbating and being used to exploit more regional-specific tensions and it is the link between the two upon which I will concentrate.

The essence of the regional-strategic challenge is Russia’s efforts to re-draw the map of eastern and south-eastern Europe in order to re-establish a new/old sphere of influence herein. What is particularly concerning is the method of ‘warfare’ the Russians are employing across a new spectrum of conflict from hybrid , cyber to high-end, and what my good friend General John Allen calls hyper war.

Central to that strategy is war in many forms at the margins of the alliance and at the seams within society. Such a strategy can be particularly effective in societies which are deeply contested or in which elites are open to undue influence. 

Against that backdrop let me address briefly the five issues central to this session: Russian pressure on Allied unity; the implications of the Crimean and Ukrainian crises; the problems of Transnistria, maritime challenges in the Black Sea and the frameworks for regional and sub-regional co-operation.

Russian pressure on Allied unity:

Russia has crafted a new way of warfare that I call 5D warfare that reaches across a conflict of conflict and escalation from disinformation to disruption to destabilisation and possibly to destruction and all leveraged by copious doses of deception. Again, war at the seams and the margins, informed by Strategic Maskirovka (see my 2015 paper for the Canadian Global Affairs Institute) and aided and abetted by the denial from which Western political elites suffer.

The Virtual Soviet Union - implications of the Crimea and Ukrainian crises

Those implications are plain to see – Russia will do whatever it deems necessary to exert control and influence over places it believes vital to its expansionist national interest and the recreation of what it deems unilaterally as ‘buffer states’ between itself and the rest of Europe – a kind of virtual Soviet Union is you will. For sake of elegance let me divide the Crimea and Ukraine crises into two. The Crimean crisis has shown the willingness of Moscow to change borders in Europe by force if it believes the strategic prize worth it. In this case, it is the ability of Russia and in particular the Russian Black Seas Fleet to project influence into the region and beyond into southern Europe, the Levant and beyond into the Gulf and the Middle East and North Africa.

The Ukrainian crisis is also an example of 5D warfare in action designed to keep Kiev and other states off balance politically and permanently, to exert influence through uncertainty by making Allied and EU member-states unsure as to their true security and thus help shape the choices and policies that make. Put simply, for as long as Russia can get away with the nibbling away of other’s state sovereignty it will and by all means possible.

Transnistria:

This is indeed a complex issue. With some 34% of the population ethnic Russians Moscow has some claim to an interest in Transnistria which is one reason why the so-called ‘autonomous territorial unit’ has remained locked in a post-Soviet ‘frozen conflict’. 

And, even though President Putin has hinted that he believes Transnistria falls on the Western side of his imaginary boundary for the sphere of influence he is carving out the fact of the struggle and its proximity to Moldova, Ukraine and Romania makes it again fertile territory for the kind of war at the seams and at the margins I outline earlier. Do I have solutions? No. However, I am clear that Russia will endeavour to fill all and any political vacuum in central and eastern Europe.  

The Black Sea Maritime challenge:

The Russian Black Seas fleet is clearly in a position to seal off the Black Sea and to use it as the base for operations of varying intensity against states around the sea. Clearly, Moscow would prefer a strategic partnership with Turkey to enable the Fleet to gain access to the Mediterranean. However, given the focus on armed influence protection of contemporary Russian policy all NATO and EU allies across the region and partners – Romania, Bulgaria, Turkey and, of course, Georgia should be concerned about the type of forces the Russians are developing in the region as the modernisation programmes of the armed forces bear fruit.

Let me cite an example. From a Romanian point of view any threat to the Port of Constanta would be serious. It has the capacity to handle 100,000,000 tons of goods per year at its 156 berths. The Danube-Black Sea Canal is a vital transit between Romania and Bulgaria, Serbia, Hungary, Austria, Slovakia and Germany. The centrality of the port to the Romanian economy cannot be over-estimated, as the European Commission has stated. It is also extremely vulnerable to disruption and coercion.

So, what needs to be done? One should not underestimate Russian ambitions to force states in the region to look to Moscow (again) as much as they now look to Brussels. THAT is the essential contest and one could imagine the Eurasian Union being strengthened in time as part of such a strategy.

At the policy level Romania and its allies need to counter 5D warfare by helping embed such concepts at the heart of NATO defence and deterrence and the EU’s CFSP and CSDP. Cross region institutional ties also need to be strengthened, such as the Regional Co-operation Council with strategies such as South-East Europe 2020 strengthened and taken forward. Investments in infrastructure that further embeds Romania and the wider region in the free economy are also vital.

However, there are a range of strategic steps that should be considered now:

1.    A new Romanian security concept to counter coercion across the hybrid-cyber-hyper spectrum, with UK help if requested’

2.    Improved indicators to identify when hybrid warfare is being enacted and where it could lead. This will, of course, be dependent on strengthened relationships in intelligence with strong allies such as the United Kingdom, possibly through close bilateral as well as multilateral relationships.       

 There are also a range of practical political steps Romania might wish to consider to render itself more resilient in the face of war at the seams of society and ‘war’ at the margins of the Alliance and the Union.

1.    Make critical infrastructure (such as Constanta) more resilient to cyber and other forms of disruptive attack.

2.    Make critical people more robust by making it harder for corruption to work.

3.    Modernise our security and defence forces to ensure they meet the challenge of the coming age not the past. 

There are also a range of institutional reforms I think we must all take together:

1.    The EEAS should be strengthened and given more resources to engage more effectively in frozen conflicts such as Transnistria.

2.    NATO deterrence and defence need to be upgraded to emphasis early-warning with much of it based on AI, quantum computing and machine-learning to help identify the algorithms of complex 5D attack.

3.    NATO has said it will not undertake offensive cyber but as part of a new concept of deterrence it is hard to see how we can ‘deter’ without it’.

Perhaps the greatest need is political. i.e. that all of us recognise that we are once again in a contested strategic space called Europe, that we are on the same side in this struggle and that all Europeans are in this together, with Britain and Romania to the fore and in which the worst-case really could be the most realistic case.

One final thought – institutions matter. Indeed, I would go as far as to say that the essence of the tension with Russia here in South-East Europe is about the rights of free, sovereign states to choose their own strategic alignments and alliances and a kind of Moscow MachtpolitikRealpolitik, zero-sum, sphere of influence free for no-one but Russia in which Russian local might is right.

Therefore, if we collectively are to engage with Russia it must be from a position of strength. In other words, we need a new dual-track approach to Russia – committed dialogue and strong defence.

To finish, let me go back to my map. Look at it. Like it or not, Romania and the whole South-East European region is again at the epicentre of geopolitics and we all need the strength of mind to realise that. In the security and defence domain relationships matter and in spite of the current political turbulence one vital strategic partnership which this conference is rightly helping to strengthen is that between the UK and Romania.

Happy 100th birthday Romania!

Thank you.

Julian Lindley-French, Bucharest, 28 November 2018


Fii primul care află cele mai importante știri din domeniu cu aplicația DefenseRomania. Downloadează aplicația DefenseRomania de pe telefonul tău Android (Magazin Play) sau iOS (App Store) și ești la un click distanță de noi în permanență

Get it on App Store
Get it on Google Play

Google News icon  Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DefenseRomania și pe Google News

Marco Rubio susține că s-au făcut „progrese” către acordul de pace - dar spune că doar Vladimir Putin poate pune capăt războiului din Ucraina
„Condamnate din start”: Motivul pentru care discuțiile Statele Unite-Rusia nu pot opri războiul din Ucraina
Psihologia slăbiciunii în UE: Europa pică cu brio testul Ucraina pe care singură și l-a impus. Când va renunța Europa la strategia ei eșuată?
„Singuri în fața tăvălugului”. Scenariul militar testat de NATO la Cincu: Câte săptămâni ar trebui să reziste România fără americani
Alianța Ankara-Cairo: Cum remodelează Turcia și Egiptul echilibrul de securitate în Orientul Mijlociu
Încă o provocare rusească la frontiera cu Polonia: Apărarea antiaeriană poloneză a fost alertată din cauza unor avioane MiG-31 prezente în apropierea graniței
Sfârșitul iluziilor și „pacea de necesitate”. Are dreptate generalul ucrainean Valeri Zalujnîi când vorbește despre o victorie incompletă a Ucrainei?
Dincolo de mirajul celor 250 de avioane: De ce Ucraina trebuie să aleagă pragmatismul în fața ,,vitrinei occidentale'' de aeronave de luptă
Viktor Orban continuă să facă opinie separată în cadrul UE: După o vizită la Moscova, premierul ungar a spus că Ucraina trebuie să redevină o zonă tampon între NATO și Rusia
Tensiuni militare în Caraibe: SUA declară spațiul aerian venezuelean „închis” și mobilizează avioane F-35 împotriva regimului Maduro
Războiul din umbră al Rusiei se mută la Marea Baltică: De ce au devenit porturile germane noua țintă predilectă a spionajului rusesc
Avem dovada (Foto/Video): Ucraina a deschis oficial vânătoarea „flotei fantomă” în Marea Neagră. Imaginile care arată cum dronele Sea Baby au lovit petrolierele Rusiei
Dezinfectarea unui siloz de rachete aflat lângă orașul Derazhnya din centrul Ucrainei, 23 octombrie 1996. Sursa foto: Arhiva Radio Free Europe/AFP.
EXCLUSIV
Cum plătește Ucraina prețul naivității din 1994: A dat stocul de arme nucleare pe o bucată de hârtie, iar acum i se cere o amputare teritorială
Cum să supraviețuiești lângă Rusia: Estonia rescrie programa școlară și transformă pilotajul dronelor într-o competență vitală de apărare națională
Umilința scutului antiaerian rusesc: Dronele ucrainene au spulberat sistemele Buk și Tor, vitale pentru Kremlin. De ce devine Rusia vulnerabilă în propriul teritoriu
Mitul „Sarmat” s-a prăbușit din nou (FOTO/VIDEO): Eșecul catastrofal de la poligonul rusesc Yasny dovedește că șantajul nuclear al Rusiei nu are acoperire tehnică
Putin, odă pentru Orban care provoacă frisoane: Relațiile bilaterale, cele mai bune din istorie. Între timp, România vrea Lynx jumătate "made in Hungary"
Căderea lui Andrii Yermak: Când lupta anticorupție lovește chiar în mâna dreaptă a lui Zelenski, în cel mai vulnerabil moment al războiului
Ukrainian Army. Photo credit: Генеральний штаб ЗСУ / General Staff of the Armed Forces of Ukraine
EXCLUSIV
Mai există Ucraina ca stat pentru Statele Unite sau a rămas doar un teritoriu de negociat: Cum s-a ajuns la amputarea teritoriilor ucrainene de dragul Rusiei?
Cercul de foc din Caraibe se strânge: Cum transformă Statele Unite lupta antidrog într-un asediu tăcut la adresa Venezuelei
Lynk KF41 / rheinmetall
EXCLUSIV
Paradoxul periculos al reînarmării Europei: Cum logica „fiecare pentru el” riscă să slăbească NATO exact când amenințarea Rusiei este mai mare
O pace falsă pentru un viitor război prelungit?: De ce transformă Vladimir Putin ,,planul american'' într-un ultimatum pentru capitularea totală a Ucrainei
Mesagerul de serviciu al Kremlinului: Cum folosește Putin „pionul” Lukașenko pentru a șantaja Ucraina cu pierderea totală a litoralului dacă refuză planul Trump
Este NATO pregătită dacă Rusia atacă „mâine”? Planul militar german „OPLAN DEU” dezvăluie vulnerabilitățile critice ale Europei
Avertismentul generalului Ben Hodges: De ce abandonarea Europei ar fi o „eroare de calcul fatală” pentru economia SUA. Iluzia păcii prin concesii teritoriale
Cum văd rușii România, deja a doua putere militară din Est. Suntem pe locul 10 în topul statelor ostile și anticipează F-35, bombardiere B-52 și avioane AWACS dislocate aici
Între sabotaj și acaparare forțată: Strategia Rusiei pentru preluarea controlului centralei nucleare de la Zaporojie
Vladimir Putin ordonă „rusificarea” totală a teritoriilor anexate din Ucraina: Planul strategic până în 2036 pentru ștergerea identității ucrainene
Rachete antiaeriene MANPAD Mistral pentru Armata României. Ce prevede contractul de peste 600 de milioane de euro semnat cu Franța
Rusia a trezit colosul militar german. Pe lângă achiziții de F-35 sau Patriot, nemții vin cu o idee bună și pentru România: Veterani ucraineni împărășesc experiența de luptă împotriva Rusiei

Ştiri Recomandate

Bruxelles-ul vrea război, Ungaria vrea pace, tună Viktor Orban care nu suflă niciun cuvânt despre ce vrea Rusia
Pentru a „Face America măreață din nou”, americanii trebuie să apere ceea ce este corect
Rușii îl caută pe Moș Gerilă: Bombardiere Tu-95MS au zburat în nordul Scandinaviei / Între timp, dronele și rachetele ruse au lovit din nou infrastructura din Odesa
Kim Jong Un a mers în inspecție la docurile unde RPDC construiește primul „submarin nuclear” și l-a adus cu el pe probabilul său succesor
Cu dedicație pentru Rusia? Avioanele Gripen vor putea lovi în mare adâncime cu rachete Taurus. Integrarea Taurus pe avioanele europene, accelerată
MAGA-Dreptate: Trump vrea libertate de exprimare pe rețele de socializare, dar amenință cu închiderea emisiunile tv incomode
Noua generație a sistemului SAMP/T va primi botezul focului cât de curând: Anul 2026 ar putea aduce o veste bună pentru Ucraina, direct din Franța
Așa arată versiunea finală a planului de pace: Zelenski dezvăluie proiectul complet în 20 de puncte stabilit cu SUA și trimis Rusiei
Un fel de HIMARS ucrainean: Confruntați cu coșmarul logistic, ucrainenii dezvoltă un lansator universal compatibil cu mai multe rachete, pe principiul GMLRS și ATACMS
De ce guvernul Netanyahu închide postul de radio al armatei israeliene?
Dronele ucrainene au pătruns adânc în Rusia și au lovit o fabrică de cauciuc din regiunea Tula
Un înalt oficial SUA arată cum China se pregătește de război: În cazul unui conflict planul Chinei e de a bloca industria americană, motorul celei mai puternice Armate din lume
Se conturează sistemul antidronă de la frontiera de est a NATO: Polonia anunță că a instalat o parte dintre sistemele radar
Rușii au avansat la Siversk, dar prețul plătit pentru 1% din Ucraina e uriaș pentru Moscova: 400 de mii de oameni în ultimii 2 ani, estimează britanicii
Pakistanul în cooperare cu industria chineză vinde avioane JF-17 într-un stat „fierbinte” din Africa. Unul din cele mai controversate și mari acorduri pentru Pakistan
Radu Miruță a preluat oficial Ministerul Apărării, în timp ce Irineu Darău este noul ministru al Economiei, în subordinea căruia se află și industria de apărare
Avionul care nu a mai fost: De ce au renunțat SUA la YF-23 „Văduva Neagră” schimbând istoria aviației militare. Eșecul proiectului a însemnat nașterea F-22
Șeful Armatei Libiei a murit în accidentul aviatic din Turcia. Avionul s-a prăbușit la puțin timp după decolare și anunțase o problemă electrică
Fără submuniții. SUA testează la 112 km ER GMLRS, soluția modernă care înlocuiește muniția cu dispersie
Rusia a crescut numărul trupelor din Ucraina la 710.000 de oameni pentru o ofensivă strategică. Cu "Generalul Iarnă“ la ușă, mișcarea Rusiei ar putea fi cu două tăișuri
Ucraina și SUA au pregătit versiuni preliminare privind garanțiile de securitate și sfârșitul războiului
Rușii se laudă cu al treilea motor pentru avionul de vânătoare Su-57. În sfârșit de generația a cincea?
Serbia confirmă că rușii de la Gazprom negociază cu compania maghiară MOL vânzarea participați sale deținută la NIS în Serbia
Șeful Marinei Regale Britanice avertizează că "rușii investesc miliarde" în construcția de submarine
20 de nave "clasa Trump". Președintele SUA anunță un proiect major pentru Marină: "Vor fi cele mai mari din istoria omenirii”
Atac masiv al rușilor înainte de Crăciun: Au fost lovite ținte atât de la frontiera cu România, cât și din vestul Ucrainei
Grecia desfășoară rachete israeliene Spike NLOS în insulele din Egee și la granița cu Turcia, pe fondul tensiunilor cu Ankara
Armata germană va folosi pistoale de la CZ; compania cehă e gata să furnizeze și României armament individual de luptă
Estonia completează stocul de HIMARS cu sisteme sud-coreene Chunmoo. Oficialii baltici spun care sunt principalele diferențe
Franța pregătește urmașul pentru Charles de Gaulle și va lansa în 2038 cel mai mare portavion construit vreodată în Europa
Pot avioanele F-35 și rachetele Tomahawk să sperie cu adevărat Rusia? Cum se inspiră SUA din nouă precedente celebre când oferă garanții pentru Ucraina
Teste finale pentru SAMP/T NG, eficient împotriva Kinjal. Franța și Italia vor primi la anul sistemul european antirachetă SAMP/T NG
pixel