Poți descărca aplicația:
Get it on App Store Get it on Google Play
Black Sea Regional Security Perspectives
Strategica
Data actualizării:
Data publicării:
Pentru prima dată, direct de la sursă, publicăm un document de excepție. Articolul scris de cunoscutul politolog profesor dr. Julian Lindley-French, de la Institute for Statecraft din Londra, prezintă  o analiză mai puţin ortodoxă,  dar bine documentată, despre creșterea importanţei strategice a României în mecanismul de securitate european. 
EXCLUSIV

Membru al unei impresionante liste de fundații și laboratoare de cercetare, profesorul Lindley-French ne scrie deapre o Românie a construcției europene. Articolul semnat cu ocazia împlinirii centenarului de la Marea Unire, este publicat în premieră de către DefenseRomânia.

The title of this session is Black Sea Regional Security Perspectives. Perhaps it should have been entitled ‘’Dire Straits’ given what has happened in the Kerch Strait between the Black Sea and the Sea of Azov.

From my distinctly Yorkshire perspective looking at a map it is hard to separate such regional perspectives from the wider perspective of European security in 2018 and Russia’s ‘fact-changing on the ground’ ambitions therein. As events this week demonstrate this region is one of the major friction points of a wider Euro-strategic struggle between President Putin’s Russia and the West. General Mark Carleton-Smith, Head of the British Army, said this past weekend that Russia is now a bigger threat than IS and that Moscow will seek to exploit any vulnerability and any weakness. Geopolitics is afoot in this region and it is exacerbating and being used to exploit more regional-specific tensions and it is the link between the two upon which I will concentrate.

The essence of the regional-strategic challenge is Russia’s efforts to re-draw the map of eastern and south-eastern Europe in order to re-establish a new/old sphere of influence herein. What is particularly concerning is the method of ‘warfare’ the Russians are employing across a new spectrum of conflict from hybrid , cyber to high-end, and what my good friend General John Allen calls hyper war.

Central to that strategy is war in many forms at the margins of the alliance and at the seams within society. Such a strategy can be particularly effective in societies which are deeply contested or in which elites are open to undue influence. 

Against that backdrop let me address briefly the five issues central to this session: Russian pressure on Allied unity; the implications of the Crimean and Ukrainian crises; the problems of Transnistria, maritime challenges in the Black Sea and the frameworks for regional and sub-regional co-operation.

Russian pressure on Allied unity:

Russia has crafted a new way of warfare that I call 5D warfare that reaches across a conflict of conflict and escalation from disinformation to disruption to destabilisation and possibly to destruction and all leveraged by copious doses of deception. Again, war at the seams and the margins, informed by Strategic Maskirovka (see my 2015 paper for the Canadian Global Affairs Institute) and aided and abetted by the denial from which Western political elites suffer.

The Virtual Soviet Union - implications of the Crimea and Ukrainian crises

Those implications are plain to see – Russia will do whatever it deems necessary to exert control and influence over places it believes vital to its expansionist national interest and the recreation of what it deems unilaterally as ‘buffer states’ between itself and the rest of Europe – a kind of virtual Soviet Union is you will. For sake of elegance let me divide the Crimea and Ukraine crises into two. The Crimean crisis has shown the willingness of Moscow to change borders in Europe by force if it believes the strategic prize worth it. In this case, it is the ability of Russia and in particular the Russian Black Seas Fleet to project influence into the region and beyond into southern Europe, the Levant and beyond into the Gulf and the Middle East and North Africa.

The Ukrainian crisis is also an example of 5D warfare in action designed to keep Kiev and other states off balance politically and permanently, to exert influence through uncertainty by making Allied and EU member-states unsure as to their true security and thus help shape the choices and policies that make. Put simply, for as long as Russia can get away with the nibbling away of other’s state sovereignty it will and by all means possible.

Transnistria:

This is indeed a complex issue. With some 34% of the population ethnic Russians Moscow has some claim to an interest in Transnistria which is one reason why the so-called ‘autonomous territorial unit’ has remained locked in a post-Soviet ‘frozen conflict’. 

And, even though President Putin has hinted that he believes Transnistria falls on the Western side of his imaginary boundary for the sphere of influence he is carving out the fact of the struggle and its proximity to Moldova, Ukraine and Romania makes it again fertile territory for the kind of war at the seams and at the margins I outline earlier. Do I have solutions? No. However, I am clear that Russia will endeavour to fill all and any political vacuum in central and eastern Europe.  

The Black Sea Maritime challenge:

The Russian Black Seas fleet is clearly in a position to seal off the Black Sea and to use it as the base for operations of varying intensity against states around the sea. Clearly, Moscow would prefer a strategic partnership with Turkey to enable the Fleet to gain access to the Mediterranean. However, given the focus on armed influence protection of contemporary Russian policy all NATO and EU allies across the region and partners – Romania, Bulgaria, Turkey and, of course, Georgia should be concerned about the type of forces the Russians are developing in the region as the modernisation programmes of the armed forces bear fruit.

Let me cite an example. From a Romanian point of view any threat to the Port of Constanta would be serious. It has the capacity to handle 100,000,000 tons of goods per year at its 156 berths. The Danube-Black Sea Canal is a vital transit between Romania and Bulgaria, Serbia, Hungary, Austria, Slovakia and Germany. The centrality of the port to the Romanian economy cannot be over-estimated, as the European Commission has stated. It is also extremely vulnerable to disruption and coercion.

So, what needs to be done? One should not underestimate Russian ambitions to force states in the region to look to Moscow (again) as much as they now look to Brussels. THAT is the essential contest and one could imagine the Eurasian Union being strengthened in time as part of such a strategy.

At the policy level Romania and its allies need to counter 5D warfare by helping embed such concepts at the heart of NATO defence and deterrence and the EU’s CFSP and CSDP. Cross region institutional ties also need to be strengthened, such as the Regional Co-operation Council with strategies such as South-East Europe 2020 strengthened and taken forward. Investments in infrastructure that further embeds Romania and the wider region in the free economy are also vital.

However, there are a range of strategic steps that should be considered now:

1.    A new Romanian security concept to counter coercion across the hybrid-cyber-hyper spectrum, with UK help if requested’

2.    Improved indicators to identify when hybrid warfare is being enacted and where it could lead. This will, of course, be dependent on strengthened relationships in intelligence with strong allies such as the United Kingdom, possibly through close bilateral as well as multilateral relationships.       

 There are also a range of practical political steps Romania might wish to consider to render itself more resilient in the face of war at the seams of society and ‘war’ at the margins of the Alliance and the Union.

1.    Make critical infrastructure (such as Constanta) more resilient to cyber and other forms of disruptive attack.

2.    Make critical people more robust by making it harder for corruption to work.

3.    Modernise our security and defence forces to ensure they meet the challenge of the coming age not the past. 

There are also a range of institutional reforms I think we must all take together:

1.    The EEAS should be strengthened and given more resources to engage more effectively in frozen conflicts such as Transnistria.

2.    NATO deterrence and defence need to be upgraded to emphasis early-warning with much of it based on AI, quantum computing and machine-learning to help identify the algorithms of complex 5D attack.

3.    NATO has said it will not undertake offensive cyber but as part of a new concept of deterrence it is hard to see how we can ‘deter’ without it’.

Perhaps the greatest need is political. i.e. that all of us recognise that we are once again in a contested strategic space called Europe, that we are on the same side in this struggle and that all Europeans are in this together, with Britain and Romania to the fore and in which the worst-case really could be the most realistic case.

One final thought – institutions matter. Indeed, I would go as far as to say that the essence of the tension with Russia here in South-East Europe is about the rights of free, sovereign states to choose their own strategic alignments and alliances and a kind of Moscow MachtpolitikRealpolitik, zero-sum, sphere of influence free for no-one but Russia in which Russian local might is right.

Therefore, if we collectively are to engage with Russia it must be from a position of strength. In other words, we need a new dual-track approach to Russia – committed dialogue and strong defence.

To finish, let me go back to my map. Look at it. Like it or not, Romania and the whole South-East European region is again at the epicentre of geopolitics and we all need the strength of mind to realise that. In the security and defence domain relationships matter and in spite of the current political turbulence one vital strategic partnership which this conference is rightly helping to strengthen is that between the UK and Romania.

Happy 100th birthday Romania!

Thank you.

Julian Lindley-French, Bucharest, 28 November 2018


Fii primul care află cele mai importante știri din domeniu cu aplicația DefenseRomania. Downloadează aplicația DefenseRomania de pe telefonul tău Android (Magazin Play) sau iOS (App Store) și ești la un click distanță de noi în permanență

Get it on App Store
Get it on Google Play

Google News icon  Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DefenseRomania și pe Google News

Tancurile Abrams nu vor mai fi „vârf de lance”. SUA schimbă modul în care vor purta războaie: Blindatele americane, deși formidabile ca putere de foc, vulnerabile în conducerea asalturilor
Forțele americane nu pleacă din Europa. Toate calculele arată că pericolul militar rusesc rămâne în continuare foarte mare
Fostul comandant al forţelor armate ucrainene avertizează statele occidentale: Strategiile militare ale NATO, depăşite de provocările pe care le aduce războiul modern
Marea Britanie, îndemnată să-şi mărească arsenalul nuclear pentru a rămâne o putere militară relevantă în faţa Rusiei şi Chinei
Trupe rusești la granița cu Finlanda? Noi imagini din satelit relevă o „activitate tot mai intensă” în locații-cheie aflate în coasta NATO
Unitatea Occidentului mai primește o lovitură. Liderii europeni cer armistițiu în Ucraina, însă Trump presează pentru negocieri necondiționate, de parcă ar avea o înțelegere secretă cu Putin
Trump promite tranzacții de trilioane cu Orientul Mijlociu, însă neglijarea conflictului din Gaza ar putea slăbi influența americană în regiune
Polonia are și norocul unor vecini puternici care să o apere. Prima țară care a finalizat programul F-35 deschide umbrelea deasupra Poloniei
Armata română, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, pregătindu-se să treacă Prutul. Sursă foto: Wikipedia
EXCLUSIV
Putea România să se oprească la Nistru în 1941? Ziua Victoriei și războiul readus de Rusia în Europa | Istoricul Adrian Niculescu, la Obiectiv EuroAtlnatic
Încă luptăm în cel de-al Doilea Război Mondial pentru fiecare țară are percepții diferite asupra lui. Rusia crede că l-ar fi câștigat și singură
Foto: Ministerul de Externe al Franței via Ambasada Franței la Washington D.C.
EXCLUSIV
Indestructibilitatea de-a lungul secolelor: contribuția Ucrainei în victoria asupra nazismului secolului al XX-lea și a rașizmului din prezent
Demonstrație uimitoare de inovație în război: Lecția pe care Ucraina a predat-o doborând două avioane Su-30SM cu drone
Administrația Trump schimbă tonul față Moscova: Rusia criticată aspru în Consiliul de Securitate al ONU
Josep Borrell, îndemn la ruperea de America lui Trump: Statele Unite nu mai sunt aliatul Europei, ci au devenit un adversar
Ucraina deschide ușa negocierilor de pace, dar insistă pe o incetare totală a focului: Suntem realiști şi înțelegem că unele probleme vor trebui discutate la masa negocierilor
Se ciocnesc două curente în GOP: Intervenționiștii și adepții reținerii în politica externă. Epoca post-Trump în Partidul Republican va adânci falia
De ce „mor” dronele militare iarna. SUA învață din mers războiul dronelor și se adaptează condițiilor meteo extreme, cea mai mare provocare pentru UAV-uri
Statele Unite au înaintat ideea unei zone demilitarizate în care ar fi controlată de ambii beligeranți ai războiului ruso-ucrainean
,,Jocul de-a războiul'' pe mare în teatrul european. SUA au testat un răspuns naval la un posibil conflict militar în Europa
Unde s-a ajuns în ruptura dintre SUA și UE. Europa devine serios preocupată să atragă oamenii de știință neglijați de noua administrație americană
Regatul Unit începe, se pare, să se pregătească în secret pentru un eventual atac direct al Rusiei și își actualizează planul de apărare
Câștigătorul primului tur al alegerilor prezidențiale se joacă cu securitatea României: În opinia sa, furnizarea de arme către Ucraina este dezavantajoasă pentru țările europene
Statele europene, primele semne că cedează presiunilor administraţiei Trump: Șeful NATO, Mark Rutte, propune un nou model de cheltuieli pentru apărare de 5% din PIB
Răspunsul Statelor Unite la amenințările secolului XXI: Construirea unei noi alianțe de securitate națională care să depășească granițele tradiționale ale parteneriatelor militare
Ce a însemnat pentru ucraineni operaţia militară Kursk? Generalul Sîrskîi: În fața unui adversar superior numeric, singura cale de a obține victoria este prin acțiuni neconvenționale
Faceți cunoștință cu Dmytro! El este tânărul programator ucrainean care a reușit să doboare prima rachetă hipersonică Kinzhal (Video)
Mesaj de la preşedintele Cehiei: Desfășurarea forțelor de menținere a păcii în Ucraina este imposibilă fără un acord de pace
Europenii promit o mobilizare fără precedent pentru a ajuta Ucraina: Vom dubla ajutorul militar dacă Trump nu reușește să-l convingă pe Putin să facă pace
Donald Trump: Statele Unite sunt mai aproape de încheierea unui acord privind Ucraina cu una dintre părțile implicate în conflict, dar cu cealaltă parte “lucrurile nu sunt atât de bune”
Kremlinul mizează pe o participare internațională mare la parada de la Moscova. China confirmă prezența președintelui Xi

Ştiri Recomandate

Două poduri feroviare s-au prăbușit în regiunile rusești Bryansk și Kursk, în urma unor explozii. Cauza cea mai probabilă este sabotajul
Marina rusă continuă să hărțuiască: Distrugătorul rusesc a urmărit o fregată germană până în portul Rostock
Primarul liberal al Varșoviei Trzaskowski sau conservatorul Nawrocki? Polonezii decid azi viitorul președinte
Numărul minim al militarilor ruși uciși în în Ucraina a depășit 110.000 de persoane, dar în realitate cifra ar putea chiar și de trei ori mai mare
Teheranul își mărește stocul de uraniu. Agenția pentru Energie Atomică: Iranul nu oferă răspunsuri credibile din punct de vedere tehnic
Rusia scoate de la naftalină o dronă de acum 50 de ani: Dan-M este ”o jucărie periculoasă”, cu o altitudine de zbor de până la 9 kilometri
Trump ar urma să anunțe că Statele Unite păstrează un general american la conducerea forțelor NATO
Avertisment al liderului francez pentru chinezi: Prezența trupelor nord-coreene în Ucraina ar putea determina NATO să se implice în Asia
Navele de război rusești, trimise să supravegheze cele mai mari antrenamente navale NATO cu foc real din Europa, desfășurate în Norvegia și în largul coastei Scoției
”Încearcă să ne împuște pe la spate”. Serviciul rusesc de informații externe SVR îi ceartă pe aliații sârbi pentru că trimit armament Ucrainei
Delegația SUA nu va participa la negocierile de pace cu Ucraina de la Istanbul. Rusia prelungește negocierile și profită de concesiile SUA (ISW)
Navele ruse din Marea Baltică ”s-au prins în horă”: Războiul electronic rusesc a transformat zona Baltică într-un „Triunghi al Bermudelor”
Troc cu tehnologie militară: Phenianul trimite 20.000 de containere cu muniție, Rusia oferă sisteme antiaeriene Panțîr
Statele europene vor beneficia de un ,,scut laser'': Italia, implicată în dezvoltarea unui nou sistem de apărare aeriană împotriva dronelor și rachetelor
Joc de război: NATO ar câștiga posibilul conflict cu Rusia, iar frontul decisiv ar fi cerul Europei de Est 
Șeful diplomației turce afirmă că războiul din Ucraina ar putea fi încheiat până la sfârșitul anului: “Atât Rusia, cât și Ucraina își doresc încetarea focului”  
O companie rusă plătește o recompensă de 165.000 de dolari pentru doborârea primului avion de luptă F-16 al Ucrainei
Inovația franceză care redefinește tactica artileriei ucrainene: Timp de aproape doi ani, obuzierele CAESAR 8x8 au tras un număr record de 40.000 de obuze
Corveta europeană European Patrol Corvette (EPC), imagine concept. Foto: Fincantieri
EXCLUSIV
Gură de oxigen pentru industria navală românească? Care sunt șansele ca șantierele Fincantieri din România să producă nave militare
Războiul dronelor: Cum încep statele NATO să-şi adapteze strategiile pe baza conflictului din Ucraina
China sugrumă vânzările de drone comerciale Mavic către Occident și le direcționează către Rusia
De ce e mai bine să descurajezi Rusia înainte să atace: Ucraina cheltuie în patru luni bugetul de anul trecut al României pentru apărare
De la începutul războiului, Rusia a câștigat din energie de trei ori mai mult decât a primit Ucraina sub formă de ajutor
Ambasadorul Italiei la București, E.S. Alfredo M. Durante Mangoni
EXCLUSIV
De la Schengen la Marea Neagră, Italia rămâne un susținător constant al României | Interviu E.S. Alfredo M. Durante Mangoni, Ambasadorul Italiei la București
Putin obține ce își dorea: SUA vor negocia direct cu Rusia despre extinderea NATO în cazul Ucrainei, Moldovei și Georgiei
Rusia își consolidează influența globală: Forumul militar de la Moscova reunește noii prieteni ai Kremlinului
Compania Lockheed Martin plusează în competiția pentru avionul american de generația a 6-a: F-35 ultra-stealth, supraalimentat și fără pilot
Forțele Aeriene ale SUA investesc aproape 100 de milioane de dolari într-o nouă generație de drone stealth
Revoluția tehnologică pe câmpul de luptă: Israelul interceptează amenințări aeriene cu sisteme laser avansate (Video)
Războiul hibrid al Beijingului: Cum încearcă China să paralizeze Taiwanul prin atacuri asupra infrastructurii critice?
De la 2% la 3,5% (sau 5%): Dincolo de politică, cât de mult este Europa pregătită să plătească pentru NATO?
Vânători de Shahed, dar nu doar atât: Cum sunt folosite cele aproximativ 30 de avioane F-16 ale Ucrainei
pixel